« Des heurts ont éclaté entre des policiers israéliens et des Palestinies sur ce haut lieu de tension, dimanche, jour d’importantes commémorations juive et musulmane » — Jérusalem : tensions religieuses sur l’esplanade des Mosquées, des dizaines de Palestiniens blessés (AFP, L’Obs)

Belgique

« Les musulmans du monde entier fêtent ce dimanche l'Aïd el-Kebir, la Fête du sacrifice, qui commémore la volonté d'Abraham de sacrifier son fils pour Dieu » — Les musulmans fêtent l'Aïd el-Kebir (Belga, La Libre)

Grande-Bretagne

« Dans le sud-est de l'Angleterre, la cathédrale médiévale de Rochester a transformé sa nef en mini-golf. Un parcours de neuf trous pour attirer les fidèles » — Royaume-Uni : un mini-golf s'installe dans une église (AFP, Le Point)

« La cathédrale de Rochester propose une activité inédite à ses fidèles pas partis en vacances » — Une cathédrale anglaise installe un mini-golf pour attirer les fidèles (AFP, HuffPost)

« A truly inclusive move would be to allow Christians in long-term same-sex relationships to celebrate their weddings in church » — Helter skelter will not make Church of England more inclusive (Letters, The Guardian)

Norvège

« La police norvégienne a annoncé dimanche traiter la fusillade dans une mosquée la veille dans les environs d'Oslo comme une "tentative d'attaque terroriste" » — Fusillade dans une mosquée en Norvège: l'auteur de l'attaque "avait des vues extrémistes" (AFP, La Libre)

« Philip Manshaus, 21 ans, a ouvert le feu dans un centre islamique d'une banlieue d'Oslo. La police suspecte un acte xénophobe inspiré par l'extrême droite. » — Fusillade dans une mosquée en Norvège : le suspect rejette les accusations (AFP, Le Point)

« Selon la police, le jeune Norvégien auteur de la fusillade "voulait semer la terreur” » — Fusillade dans la mosquée de Bærum: Le gouvernement et le centre islamique de Norvège condamnent "fermement cet acte terroriste" (Rédaction, HuffPost Maroc)

Islam

« The pilgrimage is not something one can truly understand while in the midst of undertaking the journey. Often, the biggest lessons become clear to you once you have returned home » — Doing the hajj more than once isn’t obligatory, but here’s why I keep going back anyway (Tanweer Khan, The Independent)

Djihadisme

« Le groupe État islamique, toujours présent en Syrie dans des "cellules dormantes", met en garde la coalition internationale et ses alliés kurdes » — Daech menace dans une vidéo d'intensifier ses attentats (AFP, Huffpost)

« La justice n'est pas rendue, la vérité est cachée. » — Djihadistes français condamnés à mort : l'ONU accuse l'État (Le Point)

Opinion

« Le terrorisme blanc, qui a frappé ce week-end, appartient à une nébuleuse mondiale, dont les membres, connectés sur les réseaux sociaux, font partie d’une communauté virtuelle qui partage les mêmes valeurs racistes, sexistes et homophobes » — Il faut nommer l’horreur : le terrorisme blanc a frappé les Etats-Unis (Natacha Tatu, L’Obs)

Reportage

« Faced with dwindling revenues from dairy farming, the monks at the Trappist monastery of Mount St Bernard Abbey in Leicestershire decided to swap milk for beer » — Coalville’s Trappist brewers – in pictures (Oli Scatff, The Guardian)