"Condamné à 18 mois de réclusion, Paolo Gabriele, le majordome de Benoît XVI, sera-t-il gracié par le pape ? La miséricorde de l'Evangile et de l'Eglise prévoient le pardon" — Le pape doit gracier son ancien majordome, Paolo Gabriele (Gianluigi Nuzzi, journaliste italien indépendant, auteur de "Sa Sainteté", Le Monde)
"L'ex-majordome du Pape, Paolo Gabriele, a été reconnu samedi coupable de vol aggravé de documents confidentiels du Vatican. Il a été condamné à 3 ans ans de prison. Une peine immédiatement réduite à 18 mois en raison des services rendus à l'Eglise par ce laïc de 46 ans et de sa reconnaissance d'avoir nui au pape" — L'ex-majordome de Benoît XVI condamné à 18 mois de prison (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)
"The pope's former butler, Paolo Gabriele, has been sentenced to 18 months for stealing Benedict XVI's private correspondence, following a lightning-quick trial which observers said showed the Vatican's desire to draw a line under its most embarrassing scandal in years" — Pope Benedict's butler jailed for stealing pontiff's private letters (Tom Kington, The Guardian)
Philippines
"L'accord signé dimanche 7 octobre entre le gouvernement philippin et des séparatistes musulmans suscite l'espoir d'un règlement durable dans le sud de l'archipel, mais la paix reste encore incertaine après des décennies d'une rébellion meurtrière, estiment les spécialistes" — Philippines : un accord entre séparatistes musulmans et gouvernement suscite l'espoir (AFP, Le Monde)
UK
"Members of a Muslim sect persecuted in Pakistan have called for action to prevent groups from peddling hate against them in the UK" — Ahmadi Muslims in UK call for urgent action against hate (Haroon Siddique, The Guardian)
France
"Au lendemain du démantèlement d'un groupe islamiste notamment soupçonné d'une attaque antisémite en septembre, François Hollande a réaffirmé dimanche "l'intransigeance qui sera celle des pouvoirs publics pour lutter contre le racisme et l'antisémitisme"" — Coup de filet antiterroriste : Hollande annonce un renforcement de la protection des lieux de culte (AFP, Le Monde)
"Le Conseil français du culte musulman (CFCM) a assuré dimanche la communauté juive de sa solidarité "fraternelle" après le démantèlement d'une cellule islamiste ayant apparemment pour cible des associations juives et a exprimé son inquiétude face aux "amalgames" visant les musulmans" — France: les musulmans s'inquiètent des "amalgames" (AFP, La Libre Belgique)
"La Grande Mosquée de Paris a appelé, dimanche, les organisations musulmanes chargées du culte à "réfléchir aux solutions pouvant permettre d'éviter la propagation d'activités terroristes contraires aux valeurs de la République et aux principes humanistes de l'islam"" — La Grande Mosquée appelle les musulmans à une prise de conscience (AFP, Le Point)
"Richard Prasquier, président du Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif), appelle l'ensemble de la communauté nationale à se défendre contre la radicalisation" — Prasquier: «Un islam de guerre se développe» (Stéphane Kovas, Le Figaro)
"À Sarcelles, la communauté juive ne veut pas se laisser impressionner. Dimanche matin, les clients défilaient nombreux à la caisse de Naouri Market, l'épicerie casher de Sarcelles qui a été attaquée à la grenade le 19 septembre dernier, par l'un des terroristes interpellés samedi" — Les juifs de Sarcelles refusent de céder à la peur (Laurence De Charette, Le Figaro)
Belgique
"Nouvelle polémique autour des dédommagements pour les victimes d’abus sexuels au sein de l’Église. Une « obligation de confidentialité » serait imposée aux victimes" — Abus sexuels dans l’Église : on demande aux victimes de se taire (Mailys Charlier, Le Soir)
"La communauté juive est plus qu’intégrée mais elle aime aussi mettre en avant ses candidats" — Un vote juif, très belge mais communautaire (C.Le, La Libre Belgique)
Exposition
"Jusqu'au 24 février, le Musée Carnavalet consacre une rétrospective inédite à la peinture du XVIIesiècle dans les églises de Paris" — La peinture religieuse du XVIIe siècle à l'honneur au Musée Carnavalet (Le Monde)