"Après sa visite éclair samedi 16 avril à Lesbos, le pape François a offert le vol retour pour Rome à trois familles syriennes musulmanes, invitant l'Europe à« retrouver sa capacité d'intégration ». Le pape a aussi appelé à « supprimer les causes » de cette crise humanitaire" — Les réponses du pape à « la question complexe des réfugiés » (Sébastien Maillard, La Croix)

"Au retour de son déplacement d'une journée sur l'île de Lesbos, François a expliqué à la presse les coulisses et les raisons de cette initiative absolument sans précédent" — Pourquoi le Pape est rentré de Grèce avec des réfugiés musulmans (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)

"Nour fait partie du groupe de 12 Syriens emmenés à Rome par le pape Francis après sa visite dans l'île grecque de Lesbos. Elle s'est exprimée peu après son arrivée dans la capitale italienne avec son mari, Hasan, et leur fils de deux ans" — Une réfugiée de Lesbos emmenée par le pape affirme "vivre un rêve" (DPA, La Libre)

"Les trois familles syriennes revenues de Lesbos avec le pape François sont confiées à la communauté de Sant'Egidio qui va se charger de leur intégration" — L'accueil en toute hâte des « hôtes du pape » à Rome (Sébastien Maillard, La Croix) 

"Le candidat démocrate à l'élection présidentielle américaine, qui était au Vatican à l'occasion d'un congrès pour le 25e anniversaire de l'encyclique sociale de Jean Paul II Centesimus Annus, a également rencontré le pape François" — Bernie Sanders loue la doctrine sociale de l'Église (A.B. avec Apic, La Vie) 

"La plus ancienne ambassade de France, qui attend depuis plus d'un an l'arrivée d'un nouvel ambassadeur, est l'interface entre le gouvernement et le Saint-Siège" — Trois questions sur l'ambassade de France près le Saint-Siège (Sébastien Maillard, La Croix)

"De paus bevestigde in een gesprek met de traditionalistische bisschop Fellay dat de Sint-Pius X Priesterbroederschap in zijn ogen katholiek is" — Biecht bij traditionalistische priesters ook na Jubeljaar geldig (Kerknet) 

"Het Vaticaan erkent op 20 april voor de tweede keer in de geschiedenis een katholieke lekenbeweging die in Azië is ontstaan" — Vaticaan erkent Jesus Youth als lekenbeweging (Kerknet) 

Belgique

"Fleurs à la main ou épinglées sur les vestes, ils étaient 7000 selon la police, plus de 10 000 selon des organisateurs, à marcher 'contre la terreur et la haine' dimanche dans les rues de Bruxelles" — Plus de 10.000 personnes ont marché contre la haine à Bruxelles, selon les organisateurs (L.V., La Libre) 

"Ils ont rendu hommage aux 32 victimes des attentats" — Au moins 7.000 personnes ont marché contre la haine (Le Soir)

"Le ministre belge de l'Intérieur, le nationaliste flamand Jan Jambon, affirme que la politique d'intégration des étrangers en Belgique a échoué, y voyant pour preuve le fait qu''une partie significative de la communauté musulmane a dansé à l'occasion des attentats', dans un entretien samedi avec le quotidien flamand De Standaard" — Selon Jan Jambon, beaucoup de musulmans "ont dansé" après les attentats (AFP, La Libre)

"Le Premier ministre Charles Michel a finalement réagi aux propos de Jan Jambon. Le ministre de l'Intérieur avait déclaré samedi que 'beaucoup de musulmans ont dansé à l'occasion des attentats' sans toutefois préciser ceux auxquels il faisait allusion" — « Des musulmans ont dansé après les attentats» : Charles Michel réagit (Le Soir)

"La police de Bruxelles a arrêté deux personnes, qui ont été transférées au parquet, lequel les a poursuivies" — Attentats de Bruxelles : des manifestations de joie ont bel et bien eu lieu (Véronique Lamquin, Le Soir) 

"Un seul fait correspondant aux propos controversés du ministre de l'Intérieur Jan Jambon a été enregistré par les services de police à Bruxelles, a affirmé lundi le ministre-président bruxellois Rudi Vervoort (PS), qui dénonce dès lors un amalgame dans le chef de M. Jambon (N-VA)" — Vervoort : "Un seul fait à Bruxelles concernant des individus ayant voulu faire la fête après les attentats" (Belga, La Libre)

"Les autorités veillent à ce que tous les combattants de retour de Syrie soient bien inscrits au registre national, a indiqué dimanche le cabinet du ministre de l'Intérieur Jan Jambon, réagissant à un article de De Zondag" — L'inscription au registre national est indispensable au suivi policier des combattants belges de retour de Syrie (Belga, Le Vif)

"Pour les Belges de retour de Syrie, la conséquence d'un tel acte se traduit notamment dans la perte des droits sociaux, comme le droit à une allocation" — Moins d'un «returnee» sur cinq est rayé du registre de la population (Stéphane Detaille, Le Soir)

"Ce 13 avril 2016 a eu lieu la première rencontre multiconfessionnelle avec des représentants du judaïsme, du christianisme et de l'islam à la mosquée Al Itissam du Centre islamique et culturel de Liège, rue de Porto 64" — Rencontre multiconfessionnelle à Liège (Cathobel)

"'Génération quoi', la grande enquête sur les 18-34 ans qui avait rencontré un grand succès en France en 2013 débarque en Belgique et dans onze autres pays européens" — Question aux 18-34 ans : la religion est-elle importante dans ta vie? (Le Soir)

"L'abbaye de Maredret est réputée bien au-delà de nos frontières pour son atelier d'enluminure. Un atelier fondé en 1893, qui perpétue encore aujourd'hui un savoir-faire respectueux des techniques les plus traditionnelles" — L'enluminure à Maredret, entre tradition et actualités (Pierre Granier, Cathobel)

"Waren moslims aan het dansen in Brussel om de aanslagen op de luchthaven en de metro te vieren? Binnenlandminister Jan Jambon (N-VA) zegt van wel en verwijst naar 'alarmerende berichten' vanuit de politie. De bewijzen ogen mager" — Geen bewijzen te vinden voor dansende moslims (Roel Wauters, De Morgen)

"De Mars voor het Leven in Brussel vraagt betere bescherming van het leven vanaf de conceptie tot aan de natuurlijke dood" — Zevende editie van de Mars voor het Leven in Brussel (Kerknet) 

France

"À l'été 2014, face à l'invasion de Daech en Irak, le gouvernement français s'était engagé à offrir une protection spéciale aux minorités religieuses persécutées. Aujourd'hui, nul ne connaît le nombre de leurs membres accueillis. Les délais de traitement des dossiers ne cessent de s'allonger, suscitant l'exaspération des nombreux bénévoles" — Accueil des minorités religieuses d'Irak, les promesses de la France en suspens (Anne-Bénédicte Hoffner, La Croix)  

"L'auteur de Meursault, contre-enquête a reçu cette récompense décernée par le 'Prix Jean-Luc Lagardère' pour ses chroniques dans Le Point" — Kamel Daoud, journaliste de l'année (Mohammed Aissaoui, Le Figaro)

"Les deux chercheurs s'écharpent sur l'analyse qu'il convient d'appliquer au terrorisme. Faut-il partir de la religion ou des sources de la violence radicale ? Un débat qui pose plus largement le rapport à l'islam en France. Sans oublier une bonne guerre d'ego sur fond de pouvoir et de renommée" — Olivier Roy et Gilles Kepel, querelle française sur le jihadisme (Cécile Daumas, Libération)

Nigeria

"Le cardinal John Onaiyekan, archevêque catholique d'Abuja, la capitale du Nigeria, a exhorté le gouvernement fédéral à mener des négociations avec la secte islamiste Boko Haram, pour la libération des 276 filles enlevées à Chibok, le 14 Avril 2014" — Le cardinal Onaiyekan appelle l'État nigérian à négocier la libération des lycéennes de Chibok (C.C. avec Apic, La Croix) 

Pays arabes

"Les crispations durant le sommet des pays musulmans témoignent des divergences autour de la question syrienne sur fond de tensions entre chiites et sunnites" — À l'OCI, les pays musulmans condamnent l'Iran (Delphine Minoui, Le Figaro)

"Le huitième rapport sur l'état d'esprit des jeunes du monde arabe a été publié cette semaine. Il prend le pouls d'une jeunesse qui dit aspirer à plus de stabilité et à moins de religion dans sa vie" — La majorité des jeunes Arabes trouvent que la religion prend trop de place (Julien Vlassenroek, RTBF Info)

Jordanie

"Koning Abdullah van Jordanië schenkt een onbekend, maar hoog bedrag uit eigen middelen voor de restauratie van het graf van Jezus" — Jordaanse koning steunt restauratie van de Heilig Grafkerk (Kerknet)

Etat islamique 

"Les revenus du groupe jihadiste Etat islamique ont chuté d'environ 30% depuis l'an dernier, obligeant l'organisation extrémiste à introduire de nouveaux impôts dans les territoires sous son contrôle, dont une taxe sur la réparation des antennes paraboliques, selon une étude publiée lundi" — Les revenus de l'EI ont chuté de 30% en neuf mois (AFP, La Libre)  

"Deux chauffeurs du Parlement européen avaient en leur possession du matériel de propagande de l'organisation terroriste Etat islamique (EI), indique samedi le magazine allemand Der Spiegel. Les intéressés ont été licenciés. Le Parlement européen n'a pas souhaité réagir dans l'immédiat. Les faits concernent à la fois les villes de Bruxelles et Strasbourg, souligne encore Der Spiegel" — Deux chauffeurs du Parlement européen en possession de matériel de propagande de l'EI (DPA, La Libre) 

Afghanistan

"Avec son sourire d'ange et son duvet, Mohibullah fait bien ses 15 ans et il se rêve kick boxer. Mais ce sera pour plus tard. Pour l'heure, il est en prison pour avoir tenté de commettre un attentat-suicide sur ordre des talibans afghans" — Prochain arrêt "le paradis" : itinéraire d'un jeune kamikaze afghan (AFP, La Libre)

Cambodge

"Le Père François Ponchaud, 77 ans, a découvert le Cambodge en 1965. Témoin de l'évacuation de Phnom Penh par les Khmers rouges en avril 1975, il fut le premier à alerter l'opinion occidentale sur l'ampleur des crimes des Khmers rouges. [...] Nous l'avons accompagné dans la capitale cambodgienne et dans la région d'O Réang Euv, où il a fondé une église" — Au Cambodge, dans les pas du père François Ponchaud (Le Monde)

Israël

"De passage à Rome, Mgr Fouad Twal a fait le point sur l'état des relations entre l'Église en Terre sainte et l'État d'Israël" — Pour le patriarche latin de Jérusalem, Israël est un « régime militaire confessionnel » (Christophe Chaland, La Croix)

USA

"Véritable cordon bleu depuis sa prime jeunesse, la pétillante Amanda Saab, une assistante sociale de Seattle, fait merveille derrière les fourneaux et l'a prouvé de manière éclatante devant les caméras de la compétition MasterChef où ses talents de cuisinière n'ont pas été éclipsés par son hijab coloré" — Amanda Saab, la première concurrente voilée de MasterChef, a enchanté le public américain (Oumma)

"'This is what Islamophobia looks like,' the Iraq-born researcher told local press, in the latest instance of what critics call a trend of racial profiling on US flights" — Southwest Airlines draws outrage over man removed for speaking Arabic (Oliver Milman, The Guardian)

"Church Protection Act specifies that those designated can carry guns into church buildings, and also allows people to carry holstered weapons without a permit" — Mississippi bill allows firearms training for armed church security guards (Associated Press, The Guardian)

Canada

"Les Québécois qui veulent 's'unir devant l'éternel » peuvent le faire comme ils le veulent : l'État n'a rien à voir dans l'encadrement de ce type de cérémonie à géométrie variable. Telle fut la position défendue par Québec dans le dossier ayant provoqué le débat sur les mariages religieux, révèle l'enregistrement de la plaidoirie du procureur" — Les cérémonies religieuses n'intéressent pas Québec (Guillaume Bourgault-Côté, Le Devoir)

Nouvelle-Zélande

"Chapeaux de pirate, verres de vin blanc et déclarations théâtrales : la cérémonie de mariage qui s'est tenue samedi 16 avril au large d'Akaroa, dans le sud de la Nouvelle-Zélande, avait tous les atours d'une mascarade parodique. Surtout quand on sait qu'elle était organisée par l'Eglise du monstre de spaghettis volant" — L'Eglise du « spaghetti volant » célèbre son premier mariage légal en Nouvelle-Zélande (AFP, Le Monde)

Hindouisme

"Alors qu'en Inde débute le grand pèlerinage de la Maha Kumbha Mela, La Croix est parti à la découverte du centre védantique Ramakrishna, en Seine-et-Marne. Rencontre avec ceux qui le fréquentent" — Dans la paix d'un ashram hindou (Claire Lesegretain, La Croix)

Eglise catholique

"La confession est en plein renouveau. Elle n'est plus l'apanage de catholiques pratiquants qui veulent confier leurs fautes par rapport à Dieu, mais de personnes qui, las de porter souvent un fardeau trop lourd pour leurs épaules, livrent leurs peines, leur détresse devant des situations personnelles compliquées" — Religion : le grand retour de la confession (Bernard Virel, La Voix du Nord)

Entretiens

"Le déplacement du pape sur l'île de Lesbos est une visite à la fois pastorale, humanitaire et politique, selon le jésuite Maurice Joyeux" — "Francois se dresse contre la politique de retour décidée par le traité entre l'UE et la Turquie" (Jérôme Cordelier, Le Point)

"Après dix ans de formation à Calcutta, puis quinze ans dans des monastères indiens, Swami Veetamohananda est arrivé en France en 1990. Depuis 1994, il est le directeur du centre védantique Ramakrishna de Gretz-Armainvilliers" — Au centre védantique Ramakrishna : « La méditation permet d'accéder à la pureté du cœur » (Claire Lesegretain, La Croix) 

"André Maillard, diacre chargé de mission pour l'accueil des réfugiés au sein de l'Œuvre d'Orient constate des lacunes dans la prise en charge des familles irakiennes à leur arrivée, malgré beaucoup de bonne volonté" — « Nous devons améliorer l'accueil des réfugiés irakiens en France » (Anne-Bénédictre Hoffner, La Croix)

"A la suite des attentats qui ont frappé Paris puis Bruxelles et à l'arrestation des derniers membres en fuite du réseau djihadiste à l'origine des attaques, Toute l'Europe s'est entretenu avec Franck Frégosi, professeur à l'Institut d'études politiques d'Aix en Provence et chercheur au centre de recherche CHERPA (Croyance, Histoire, Espaces, Régulation politique et administrative)" — Lutter contre la radicalisation chez les jeunes musulmans européens (Toute l'Europe)

Opinions

"Le philosophe Bleri Lleshi réagit dans une carte blanche aux propos du ministre de l'Intérieur qui a déclaré 'qu'une partie des musulmans a dansé après les attentats'" — Propos de Jambon sur les musulmans : «Il stigmatise des quartiers entiers» (Bleri Lleshi, Le Soir)

"Le ministre de l'Intérieur a déclaré qu''une partie significative de la communauté musulmane a dansé à l'occasion des attentats'" — M. Jambon, svp! Il faut si peu pour diviser (Edito dans Le Soir)

"Comme il y a eu la soviétologie durant la guerre froide, certains chercheurs veulent créer un champ spécifique autour du jihad. Souci théorique justifié ou volonté de sortir le sujet de l'exclusivité universitaire?" — La jihadologie, une matière explosive (Pierre Alonso, Libération)

"By taking three Muslim families into the Vatican, the pope has launched the opposite of a crusade. Will Europe follow him?" — The Guardian view on Pope Francis in Lesbos: he must change hearts (Editorial in The Guardian)

"I took part in What British Muslims Really Think to refute the survey it was based on. What I saw was a programme that made leaps and presented uniformity" — Not all British Muslims think the same – whatever Channel 4 might claim (Aatif Nawaz, The Guardian)

Het moet gedaan zijn met gratuite racistische toogpraat door ministers (Marc Van Ranst, De Morgen)

"'Het verhaal dat de moslim hypocriet is, zoals jihadkenner Montasser AlDe'emeh schrijft, staat haaks op de hoop die leeft bij de moslims en Marokkanen in Vlaanderen en Brussel,' reageert Najim Einauan van het Platform Allochtone Jeugdwerkingen" — 'Hypocriete moslim? Montasser zou beter moeten weten' (Najim Einauan, Knack) 

Film

"I burst into tears when I found the house my grandfather was forced to abandon in Pakistan in 1947, and I knew then I finally had to tell our family's story" — Gurinder Chadha on Viceroy's House: why I had to make a film about partition (Gurinde Chadha, The Guardian)