"The director of Saudi Arabia's powerful religious police says his forces are losing some of their key powers, including arrests, investigations and raiding houses" — Saudi Religious Police Losing Some Powers (AP, The New York Times)
"Il y a deux semaines ce qui semblait être une rumeur, sur le remplacement du pasteur Mulunda à la tête de la commission électorale congolaise (CENI), se confirme comme une volonté affichée de la troïka Belgique, France et Etats Unis qui demandent des garanties pour la poursuite du processus électoral" — Le Pasteur Moka remplacera Mulunda (Christian Beaufort, Agence de Presse Pan Africaine, Laprosperiteonline)
"Un graffiti en hébreu insultant Jésus a été inscrit mardi 2 octobre sur la porte d'entrée d'un monastère franciscain du mont Sion à Jérusalem, a indiqué la custodie de Terre sainte (l'ordre catholique des franciscains) sur son site, un mode opératoire rappelant de précédents incidents attribués à des extrémistes juifs" — Un monastère chrétien de Jérusalem tagué d'insultes à Jésus (AFP, Le Monde)
"Le gouverneur de Californie, Jerry Brown, a signé dimanche une loi interdisant les "thérapies" visant à changer l'orientation sexuelle de mineurs homosexuels, pour les ramener dans le "droit chemin" de l'hétérosexualité. La Californie devient ainsi le premier Etat américain à bannir ces sessions. Les défenseurs des droits individuels américains les dénoncent de longue date comme un endoctrinement dangereux, essentiellement associé aux milieux évangéliques" — La Californie interdit les « thérapies de conversion » de jeunes homosexuels (Blog Big Browser, Le Monde)
"Le cheikh de la prestigieuse mosquée Zitouna a décidé de rouvrir l'enseignement zeitounien, sans l'aval du ministère des Affaires religieuses" — À Tunis, la mosquée Zitouna, un "État dans l'État" (Julie Schneider, Le Point)
"A l'occasion de leur première mobilisation dans les locaux du Congrès, les athées, agnostiques et autres libres penseurs américains déplorent l'emprise de la religion sur la politique aux Etats-Unis" — Les laïques américains déplorent le poids de la religion sur la politique aux Etats-Unis (AFP, Le Monde)
L'Arabie saoudite a bloqué un millier de Nigérianes venues accomplir le Hadj, le grand pèlerinage, obligation pour tout musulman pieux. Motif, selon l'autorité du pèlerinage au Nigeria: les Saoudiens exigent que les femmes soient accompagnées d'un marham - un «gardien» mâle. Selon le journal nigérian The Daily Trust, les femmes arrivées à bord de plusieurs vols ont été immédiatement séparées des hommes et sommées de désigner leur gardien, qui doit être le mari, ou à défaut le père, un frère ou un oncle, dans cet ordre — Elles voulaient prier à La Mecque, Djedda a refusé (Pierre Prier, Le Figaro)
Depuis dimanche 23 septembre, les autorités saoudiennes refusent l’entrée dans leur pays à des femmes nigérianes sous prétexte qu’elles ne sont pas accompagnées par des hommes — Un millier de Nigérianes sont toujours retenues à l’aéroport en Arabie Saoudite (La Croix)
"Barack Obama has drawn fire from the Christian right over his attempt to criticise Muslims who are offended by slander of the prophet Mohammed while desecrating other religions" — Christian conservatives angered by Obama's comments on Islam at UN (Chris McGreal, The Guardian)
"Le Président a prononcé, devant l’Onu, un discours rompant avec la tradition. Il fut presque entièrement consacré aux tensions avec le monde musulman" — La religion d’Obama (Philippe Paquet, La Libre Belgique)
"La majorité des écoles, magasins et bureaux étaient fermés dimanche au Bangladesh en raison d'un appel à la grève lancé par les partis d'opposition pour protester contre un film islamophobe qui a provoqué des manifestations de colère dans le monde musulman" — Grève générale au Bangladesh pour protester contre le film anti-islam (AFP, Le Point)
"Depuis quelques mois, des islamistes quittent la France ou d'autres pays européens pour rejoindre le nord du Mali où s'activent les trois groupes islamistes Aqmi, Ansar Dine et Mujao" — De nouvelles filières djihadistes visent la France (Isabelle Lasserre et Thierry Oberlé, Le Figaro)
"Comment permettre aux femmes de travailler dans un pays qui applique la charia ? En créant des lieux de travail qui leur sont réservés. À l’initiative d’entrepreneuses, des quartiers d’affaires pour femmes vont être créés en Arabie saoudite. Le premier devrait voir le jour à Al-Asha d’ici à l’été 2013" — L’Arabie saoudite crée des quartiers d’affaires pour femmes (Ingrid Falquy, La Croix)
"Un fragment de papyrus découvert par une chercheuse de Harvard parle de sa femme. Ce qui pourrait relancer le débat sur le célibat de Jésus et donc des prêtres" — Jésus était-il marié ? (Jean-Claude Vantroyen, Le Soir)
"Christianity expert at Harvard unveils 4th century Coptic 'gospel fragment raising issue of whether Jesus wed Mary Magdalen'" — Papyrus text 'that may show Jesus had a wife' sparks academic debate (Amelia Hill, The Guardian)
"Dans son édition de ce mercredi, l'hebdomadaire satirique français publie des caricatures de Mahomet qui « choqueront ceux qui voudront être choqués »" — Charlie Hebdo crée la polémique avec des caricatures de Mahomet (May avec AFP, Le Soir)
"Charlie Hebdo a décidé de publier dans son magazine des caricatures de Mahomet. En France, des appels à manifester ont été lancés. « La République ne se laissera pas faire », a déclaré le Premier ministre français" — Caricatures de Mahomet : le site de Charlie Hebdo inaccessible (P.LA avec AFP, Le Soir)
"Roch Hachana – littéralement « tête de l’année » – marque le début de l’année juive. Cette fête est célébrée les premier et deuxième jour de Tichri – septième mois du calendrier hébraïque – qui se situent cette année les 17 et 18 septembre. Comme toutes les fêtes juives, elle a commencé la veille au soir" — Roch Hachana, le Nouvel an juif, a débuté ce 16 septembre (M. de S., La Croix)
"Le chef du Hezbollah est apparu en personne lundi dans la banlieue sud de Beyrouth pour galvaniser les dizaines de milliers de ses partisans qui ont répondu à son appel à manifester leur colère" — Le Hezbollah s'empare de l'affaire du film anti-islam (Sibylle Rizk, Le Figaro)