« Alors que le ramadan commence ce mardi, l’orthographe française du nom du fondateur de l’islam continue de soulever passions et interrogations chez de nombreux musulmans » — Pourquoi parle-t-on de « Mahomet » et pas de « Mohammed » ou « Muhammad » ? (Assma Maad et William Audureau, Le Monde)
« S’agit-il d’une ethnicité ? D’une confession ? Des deux à la fois ? Mes recherches se proposent d’analyser les divers types de catégorisation de soi en tant que musulman·e·s. En effet, la manière dont on s’identifie agit sur le sens donné aux pratiques » — Être musulman·e·s en France : une identité qui n’est pas que religieuse (Marie-Claire Willems, The Conversation)
« Le brillant théologien catholique, contestataire et moderne, est mort le 6 avril à l’âge de 93 ans » — Hommage à Hans Küng (Jacques Munier, France Culture)
« Hans Küng, qui a enseigné à l’Université de Tübingen, s’est éteint le 6 avril à l’âge de 93 ans. Aucun théologien n’a jamais été plus connu ni plus apprécié du grand public puisque ses livres se sont vendus à des millions d’exemplaires » — Hans Küng, théologien contestataire et flamboyant (Jean Grondin, Le Devoir)
"François a consacré son allocution du dimanche pascal, précédant la bénédiction urbi et orbi, aux plus vulnérables " — Le pape François exhorte la communauté internationale à un partage plus équitable des vaccins contre le Covid-19 (AFP, Le Monde)
"François a consacré son allocution pascale, précédant la bénédiction Urbi et Orbi (à la ville de Rome et au reste du monde), aux plus vulnérables, les malades souffrant du Covid-19, les migrants, les personnes précipitées dans la précarité par la pandémie, et les populations victimes des guerres en Syrie, au Yémen, en Libye et en Afrique. "La pandémie est encore en cours; la crise sociale et économique est très lourde, en particulier pour les plus pauvres; malgré cela - et c'est scandaleux - les conflits armés ne cessent pas et les arsenaux militaires se renforcent", a-t-il fustigé." - « Urbi et Orbi : le pape juge "scandaleux" les conflits et la course à l'armement en pleine pandémie » (La Libre Belgique)
« Cette version du texte en néerlandais a été pensée pour «ne pas blesser inutilement». Le style a été adapté pour être plus accessible, notamment auprès des jeunes et quelques coupes ont été faites » — Une traduction de L'Enfer de Dante, amputée de son allusion à Mahomet, fait polémique (Le Figaro)
« Dans sa lettre apostolique ‘Candor lucis aeternae’, publiée ce jeudi, François rappelle le 7e centenaire de la mort de Dante Alighieri, soulignant l'actualité, la pérennité et la profondeur de foi de ‘La Divine Comédie’ » —Le Pape François : Dante, prophète d'espérance et poète de la miséricorde (Isabella Piro, Vatican News)
« Le torchon brûle entre Gérald Darmanin et la maire écologiste de Strasbourg Jeanne Barseghian. Le ministre de l’Intérieur accuse la municipalité de Strasbourg de 'financer une ingérence étrangère sur le sol' français dans le cadre du projet de la mosquée Eyyub Sultan. On fait le point » — C’est quoi cette polémique autour du chantier de la mosquée de Strasbourg ? (Klervi Drouglazet, Ouest France)
« Le Conseil municipal à majorité écologiste de Strasbourg a accordé une subvention de plus de 2,5 millions d'euros pour la construction d'une mosquée. La fédération qui porte le projet, proche du pouvoir turc, n'a pourtant pas signé la charte des principes pour l'islam de France » — Schiappa estime qu'EELV «flirte de plus en plus dangereusement avec les thèses de l'islamisme» (Pierre Lepelletier, Le Figaro)
« Les données de la recherche ont été présentées le 16 mars au cours d'une conférence de presse en modalité numérique dont le compte-rendu synthétique a également été repris par le site Internet jordanien abouna.org » — Les institutions chrétiennes, troisième employeur auprès de la population palestinienne selon une enquête (Fides)
« Cette étude, financée par le Collège des arts et de la culture de l'Université Dar Al-Kalima et la Mission pontificale de Palestine, montre combien les institutions chrétiennes, écoles, hôpitaux- contribuent à structurer la société palestinienne, à laquelle ils apportent une aide inestimable » — Une étude confirme l’importance des institutions chrétiennes dans la société palestinienne (Vatican News)
« Malaysia's high court has overturned a policy banning Christians from using the word ‘Allah’ to refer to God, the latest in a decades-long legal battle” — Malaysia High Court rules Christians can use 'Allah' (BBC)
“Mercredi 10 mars, la justice malaisienne a mis un terme à une interdiction vieille de plusieurs années : elle a de nouveau autorisé les chrétiens installés dans un pays où 60 % de la population est de confession musulmane à employer le mot ‘Allah’ dans ses publications religieuses. La Haute Cour a également accordé le droit à cette minorité d’utiliser les termes ‘Kaaba’, ‘Baitullah’ (Maison de Dieu) et ‘salat’ (prière) » — En Malaisie, l'interdiction faite aux chrétiens d'utiliser le mot « Allah » levée (Myriam Attaf, Saphir News)
« L'auteur à succès des Piliers de la terre avait annoncé en 2019 son intention de verser les droits d'auteurs de son futur ouvrage, écrit en hommage à Notre-Dame de Paris, à la Fondation du patrimoine » — L'écrivain Ken Follett offre 148.000 euros pour restaurer la cathédrale de Dol-de-Bretagne (Le Figaro avec AFP)
« Le poignant documentaire de Thomas Raguet montre, samedi soir à 21 heures, le difficile chemin d’espérance suivi pour faire renaître le patrimoine martyrisé par l’État islamique » — Reconstruire après les ravages de Daech sur Public Sénat (Claire Bommelaer, Le Figaro)
« Le pape François est parti lundi matin d'Irak, mettant fin à la première visite d'un souverain pontife de l'histoire sans aucun incident dans un pays régulièrement secoué par des violences, ont constaté des journalistes de l'AFP » — Le pape quitte l'Irak après une visite historique sans incident (AFP, La Libre Belgique)
« Depuis vendredi, le pape argentin a sillonné le pays en allant à Bagdad, Mossoul et Qaraqosh dans le nord supplicié par les jihadistes » — Le pape quitte l’Irak après une visite historique sans incident (AFP, Le Soir)
« Death toll of clergy, many of whom have assisted and comforted the sick since start of pandemic, nearing 270 » — Calls grow to prioritise Italy's priests for Covid vaccination (Lorenzo Tondo,The Guardian)
« La visite du souverain pontife en Irak suscite beaucoup d'espoir dans la communauté chaldéenne de l'Église Saint-Thomas-Apôtre, à Sarcelles » — Pour les chrétiens d'Irak réfugiés en France, le voyage du Pape est «une lumière dans les ténèbres» (Paul Carcenac, Le Figaro)