« Le pays compte une majorité de bouddhistes et d’animistes, qui considèrent souvent le christianisme comme une importation américaine » — Les chrétiens laotiens, minoritaires, accusés de croire en une religion « étrangère » (Eglises d’Asie)
« Across Thailand’s crowded capital, there are spirits who must be placated with a comfy place to live. The coronavirus is no excuse to cut back on the coddling » — In Every Corner of Bangkok, Spirits Need a Home and Maybe a Strawberry Fanta (Hannah Beech , New York Times)
« Eike Schmidt, le conservateur de l'établissement italien, estime qu'en rendant les trésors conservés dans les musées à leur lieu d'origine, les visiteurs pourront mieux appréhender le contexte de leur création » — Le directeur de la Galerie des Offices de Florence suggère une restitution d'oeuvres religieuses aux églises (Le Figaro)
« Prévu pour durer dix ans, le chantier de reconstruction de la flèche nord, d'un montant de 25 millions d'euros, commencera en 2022 et utilisera des techniques de la fin du XIIe siècle » — À la basilique de Saint-Denis, des ateliers participatifs avant le remontage de la flèche (Le Figaro avec AFP)
« Les réactions distinctes de la justice et des autorités face à diverses infractions traduisent les tensions religieuses croissantes en Birmanie : le pays n’est qu’officiellement laïc, avec une différence de traitement selon les cultes » — Entre Covid-19 et élections générales, le point sur l’actualité religieuse en Birmanie (Eglises d’Asie)
« Les Ouïgours sont une ethnie turcophone musulmane vivant surtout dans le Xinjiang, région du nord-ouest de la Chine, anciennement appelé le Turkestan oriental »’ — Chine. Pourquoi les Ouïgours sont-ils persécutés ? (Samia Belhaj, Orient XXI)
« Mgr Aupetit a fermement dénoncé l'incident, rappelant que la loi interdit aux policiers d'entrer en arme dans une église» — Trois policiers armés font irruption dans une église parisienne pour demander l'arrêt d'une messe (Bénédicte Lutaud, Le Figaro)
« Des policiers sont entrés dans une église du 8e arrondissement de Paris, explique ‘Le Figaro’. Le clergé dénonce un non-respect de la laïcité » — À Paris, des policiers armés font irruption lors d'une messe (Le Point)
« Le pape François et Emmanuel Macron, président de la République française, se sont entretenus pendant quarante-cinq minutes le 21 avril 2020, selon l’Elysée, le pontife s’exprimant en espagnol. Les deux chefs d’Etat ont évoqué les ‘convergences’ entre la France et le Vatican » — François et Macron: « convergences » entre la France et le Vatican (Cath.ch, Cathobel)
« President Emmanuel Macron vroeg de steun van paus Franciscus voor enkele van zijn internationale initiatieven » — Paus en president Macron voor een verenigd en solidair Europa (Kerknet)
« C’est un mois particulier que les Musulmans s’apprêtent à vivre » — Quand débute le ramadan en Belgique ? (Le Soir)
« Les experts ont attiré l'attention du Conseil national de sécurité sur le risque potentiel de la période du Ramadan en termes de transmission du coronavirus. Après concertation avec le gouvernement fédéral, l ’Exécutif des musulmans de Belgique a communiqué ses recommandations à ses fidèles, avec un assouplissement des exigences religieuses liées au Ramadan » — Ramadan: la stratégie des autorités pour éviter un relâchement du confinement (Adrien de Marneffe, La Libre Belgique)
« Antisemiten zeigten bei einer Video-Gedenkveranstaltung mit dem Holocaust-Überlebenden Zvi Herschel Hitler-Bilder. Die Bundesregierung verurteilte den Vorfall » — Staatsschutz ermittelt nach antisemitischer Störung (Die Zeit)
« Police have stopped people going in and out of the Ukrainian town of Pochayiv after an outbreak at one of the largest Orthodox monasteries in Eastern Europe » — Coronavirus: Ukrainian town sealed off after monastery outbreak (Vitalii Chervonenko, BBC)
« Ce sont le couvre-feu et l'interdiction des prières collectives, deux décisions prises pour lutter contre le Covid-19, qui sont violemment contestés » — Niger : explosive veille de ramadan pour cause de Covid-19 (Le Point)
« Delhi police have been accused of slapping two Muslim student activists with “bogus” charges of conspiring to incite the recent riots, the worst religious violence in India’s capital for decades, and in which the police were accused of being complici » — Two Muslim students face 'bogus' charges of inciting Delhi riots (Hannah Ellis-Petersen, The Guardian)
« Les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour sauver une planète "polluée et pillée", a jugé mercredi le pape François à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Pour le pape, les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour le climat (AFP, La Libre Belgique)
« Le pape François a prôné mercredi l'"unité fraternelle" entre les nations européennes, à la veille d'une réunion par vidéoconférence des 27 pays de l'UE pour examiner l'impact économique de la pandémie du coronavirus » — Coronavirus: le pape prône "l'unité" en Europe (AFP, La Libre Belgique)
« "Au milieu de cette lutte, nous devons nous rappeler les valeurs de compassion et de soutien mutuel", a écrit le dirigeant spirituel du Tibet dans un communiqué à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Le Dalai Lama a demandé mercredi aux peuples du monde de combattre la pandémie de coronavirus à travers "un véritable sens de responsabilité universelle" (AFP, La Libre Belgique)
« Dans la communauté syriaque aussi, l’absence de célébrations et de rassemblement en cette période de l’année liturgique si importante (Carême, Semaine Sainte, Pâques) laissera des traces » — Confinement et fête de Pâques dans la communauté syriaque de Liège (Sophie Delhalle, Cathobel)
« Le Talmud insiste avec force sur la nécessaire humilité de l’homme, auquel les maladies viennent rappeler sa vulnérabilité » — Comment les épidémies nous apprennent l’humilité (Ariel Toledano, Le Monde des Religions)
« While many religious communities have embraced physical distancing measures to slow the spread of the coronavirus, some still encourage gatherings despite strong public health messages that large groups run a significant threat of disease transmission » — Beating coronavirus requires faith leaders to bridge gap between religion and science (Katherine Marshall, The Conversation)
« Le ramadan invite, depuis des siècles, à distinguer l’essentiel. Le monde n’est-il pas plongé dans la même réflexion depuis le début du confinement ? Interrogations d’un croyant » — Du Ramadan et du confinement (Sabre Bougrine, Orient XXI)
« Après les catholiques le 12 avril, ce sont les orthodoxes qui ont célébré Pâques, le 19, dans les conditions du confinement provoqué par l’épidémie de Covid-19. Jeudi soir, les musulmans entameront le mois sacré du ramadan. Dans les Balkans, les communautés religieuses jouent le jeu des consignes sanitaires, malgré quelques débordements ponctuels. » — Pandémie : les communautés religieuses des Balkans face au coronavirus (Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin, Religioscope)
« Donald Trump a émis l'espoir samedi que les musulmans américains seront tenus aux mêmes normes de distanciation sociale pendant le ramadan que les chrétiens à Pâques, un certain nombre de fidèles ayant protesté contre les réglementations restrictives sur les rassemblements en raison de l'épidémie de nouveau coronavirus » — Trump craint que les musulmans ne soient pas soumis aux mêmes normes de distanciation sociale que les chrétiens (AFP, La Libre Belgique)
« The world’s largest Muslim-majority country was long considered a tolerant place. But thanks to Saudi money and influence, it has taken a sharply conservative turn » — How Saudi Arabia's religious project transformed Indonesia (Krithika Varagur, The Guardian)
« Dans le sud-est du pays, proche de la frontière syrienne, le gouvernement turc se livre à une révision de l’histoire. Islamisation de lieux culturels et cultuels, réforme de l’organisation territoriale : tout est fait pour imposer l’islam sunnite comme moteur de l’identité turque, en effaçant les traces des minorités ethniques et religieuses » — En Turquie, Erdoğan annexe le patrimoine culturel des minorités (Verda Kimyonok, Orient XXI)
« Les historiens ont commencé lundi à se plonger dans les archives du pontificat du pape Pie XII (1930-1958), accusé d'être resté silencieux durant l'extermination de six millions de Juifs » — Les archives de Pie XII, pape le plus controversé de l'Histoire, sont dévoilées après des décennies de polémiques (AFP, La Libre Belgique)
« Un événement attendu des historiens et chercheurs a lieu ce 2 mars: l’ouverture des archives concernant le pontificat de Pie XII » — Ouverture des archives du pontificat de Pie XII, 81 ans après son élection (Vatican News, Cathobel)
« Rarement un texte n’avait suscité autant de suspense au Vatican. Ce mercredi, le Pape publiait en effet une “exhortation post-synodale” très attendue et intitulée Querida Amazonia (Amazonie bien-aimée) » — Le pape n'ouvre pas la porte à l'ordination des hommes mariés (Bosco D’Otreppe, La Libre Belgique)
« Dans ‘Chère Amazonie’, il ne fait pas siennes toutes les conclusions du synode des évêques » — Le Pape ne se prononce pas pour l’ordination d’hommes mariés (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)
« The attorney general, Christian Porter, acknowledges ‘not every group is going to be perfectly happy » — Religious freedom bill's latest draft 'unacceptable and does not protect human rights' (Paul Karp, The Guardian)
« Des policiers sont entrés samedi après-midi dans le porche de Notre-Dame-du-Taur pour y extraire des manifestants lors de la 64e mobilisation des ‘gilets jaunes’ » — Toulouse: l'archevêque rappelle la police «au respect» après une intrusion dans une église (AFP, Le Figaro)
« President Trump added new fuel Wednesday to a long-simmering fight about how colleges should handle activism around the Israeli-Palestinian conflict, signing a controversial executive order directing the federal government to penalize universities that allow anti-Semitism on campus » — Trump’s executive order on anti-Semitism plunges into the fierce campus conflicts about Israel and Palestinian rights (Julie zauzmer et Susan Svrluga, The Washington Post)
« The Jewish community in Jersey City is young. But even in the past few years, its members say, they have experienced prejudice and fought pushback as they try to make new homes in the area after being priced out of Brooklyn » — A young Jewish community is mourning, and afraid, after a deadly attack at a kosher deli (Deanna Paul et Kevin Armstrong, The Washington Post)