Grande-Bretagne

« Head of church in England and Wales cites styles of worship in argument for early reopening » — Catholic churches 'should be allowed to reopen before others' (Harriet Sherwood, The Guardian)

Irlande

« Priesters van het Ierse aartsbisdom Dublin moeten een kwart van hun loon inleveren » — Aartsbisdom Dublin bespaart op lonen van priesters (Kerknet)

Etats-Unis

« The Covid-19 epidemic has reordered Americans’ priorities, including with respect to religious freedom » — Religious Liberty in COVID-19’s Wake (Mark L. Movsesian, Law and liberty)

«Maar er is ook kritiek, omdat daardoor minder geld overblijft voor steun aan andere bescheiden maar ook noodlijdende bedrijven » — Meer dan 12.000 Amerikaanse kerken vragen lening aan (Kerknet)

Etats-Unis

« The question of Islam’s compatibility with classical liberalism is contentious. Pierre Manent’s essay republished by Law & Liberty discusses this controversy regarding Muslim integration in France. » — Islam in America (Jeffrey Bristol, Law and Liberty)

Belgique

« La conférence des évêques de Belgique vient de publier un communiqué de presse qui fait suite à l’annonce du retrait par le Vatican, du titre « catholique » aux douze centres psychiatriques belges des Frères de la Charité. » — Le torchon brûle chez les Frères de la Charité (Nancy Goethals, Cathobel)

Djihadisme

« La pandémie qui secoue le globe n’est pas sans conséquence sur la nébuleuse djihadiste qui se retrouve de fait concurrencée par un ennemi qui, comme elle, sème la mort, est invisible et potentiellement omniprésent » — Le djihad au temps du Covid-19 (Elyamine Settoune, The Conversation)

France

« Le recteur Maître Hafiz est prêt à saisir la justice pour dénoncer une ‘discrimination’ du culte musulman » — La Mosquée de Paris se fâche et demande la reprise des cultes pour la fin du ramadan (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)

Eglise catholique

« Le pape émérite Benoît XVI, connu pour ses positions traditionalistes, règle ses comptes avec ceux qui veulent le ‘faire taire’ dans un livre paru lundi, où il compare le mariage homosexuel à l'’antéchrist’ et dénonce les ‘idéologies humanistes’ » — Benoît XVI se plaint qu'on veuille le "faire taire" et compare le mariage gay à "l'antéchrist" (AFP, La Libre Belgique)

« Dans une biographie autorisée publiée ce lundi, Joseph Ratzinger, 93 ans, se dit victime d’une ‘déformation malveillante de la réalité’. Il y réitère son opposition au mariage homosexuel, où il voit l'oeuvre de l' ‘Antéchrist’ »  — Benoît XVI estime qu’on veut le «faire taire» (Le Parisien avec AFP)

« Comments in authorised biography also associate gay marriage with the Antichrist » — Ex-pope Benedict XVI accuses opponents of wanting to silence him (AFP, The Guardian)

« Vandaag is de langverwachte biografie over emeritus paus Benedictus XVI van de Duitse journalist Peter Seewald in verschillende talen gepubliceerd » — Benedictus XVI over zijn ontslag en rol als emeritus paus (PhilippeKeulemans, Kerknet)

Allemagne

« On ne peut pas encore parler d’un retour à la normale, mais c’est une rentrée : depuis le 20 avril, la Saxe est le premier État fédéral à autoriser à nouveau les services religieux en église, limités toutefois à quinze participants. Reportage à Leipzig » — Allemagne: la Saxe est le premier Etat autorisant à nouveau les messes (cath.ch)

« Kardinaal Rainer Maria Woelki, de aartsbisschop van Keulen, heeft zondag voor het eerst sinds zeven weken opnieuw een publieke eucharistie opgedragen » — Opnieuw publieke kerkdiensten in Duitsland (Kerknet)

« Schein oder nicht Schein? Um diese Frage wurde in der Deutschen Bischofskonferenz jahrelang gestritten. Schließlich sprach der Papst ein Machtwort. Doch mit dem Schwangerenberatungsverein "Donum vitae" setzten sich prominente Laien über Rom hinweg » — 20 Jahre "Donum Vitae": Ein Nein der Laien zum Nein des Papstes (Andreas Otto, Katholisch.de)

Royaume-Uni

« MPs write to Church of England urging bishops to consider anguish of families » — Tory MPs call for funerals to be held inside churches again (Rowena Mason, The Guardian)

« Mosque has transformed railway arches into mortuary in just over two weeks » — 'We're ready if we are needed': East London Mosque opens Covid-19 morgue (Harriet Sherwood, The Guardian)

France

« En expliquant maladroitement son refus de rouvrir les églises, le ministre de l'Intérieur a jeté un froid avec les fidèles catholiques » — «La prière n'a pas forcément besoin de lieu de rassemblement» : Castaner choque de nombreux croyants (Luc Lenoir, Le Figaro)

« Le premier ministre a ouvert la voie lundi à une reprise des cérémonies religieuses pour le week-end de la Pentecôte, face à la grogne des cultes qui espéraient une reprise dès le 11 mai » — «Si la situation sanitaire ne se dégrade pas», les cérémonies religieuses pourraient reprendre dès le 29 mai (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)

Algérie

« Difficile de concilier fièvre acheteuse du mois sacré et distanciation : les autorités ont dû trancher dans le vif et privilégier le confinement plutôt que la consommation. » — L'Algérie (re)ferme les commerces à cause du flux du ramadan (Adlène Meddi, Le Point)

Jérusalem

« La famille de Serge Bokobza ne voulait pas qu'il soit inhumé ailleurs qu'à Jérusalem. Alors, à son décès, elle a transféré sa dépouille de France en Terre sainte malgré les difficultés posées par la pandémie de Covid-19, et au prix d'assister à l'enterrement par visioconférence » — Virus: des corps de victimes transférés par jet privé ou cargo en Terre sainte (Arte)

Etats-Unis

« Religieuzen in New York, die jarenlang als missionaris in het Zuiden en Latijns-Amerika actief waren, zijn zwaar getroffen door de coronapandemie » — Religieuzen in New York zwaar getroffen door corona (Kerknet)

« The Rev. Jim West was feeling terrified as the state of Tennessee, and the church he pastors there, prepared to reopen after a month under stay-at-home orders » — As states ease lockdown restrictions, churches must decide when and how to reopen (Emily McFarlan Miller, Jack Jenkins, Religion News Service)

Vatican

«  il devient le seul Asiatique à faire partie des onze cardinaux-évêques, l’un des trois ordres du Collège des cardinaux » — Le cardinal Luis Antonio Tagle promu par le pape François au sein de l’ordre des cardinaux-évêques (Eglises d’Asie)

Médias

« Stéphane Bern présente, ce lundi 4 mai, dans son émission phare la petite Thérèse de Lisieux. Un documentaire passionnant, jalonné d'éclairages de spécialistes tels que sœur Marie, prieure du carmel de Lisieux, Hélène Mongin, biographe et Christiane Rancé, essayiste. » — France 3 : Un “Secrets d'histoire” consacré à Thérèse de Lisieux (Eloi Thiboud, La Vie)

Opinion

« Dans le temps qui s'ouvre pour elle après la pandémie de Covid-19, ‘où le Christ donne-t-il rendez-vous à l’Église ?’, s’interroge la théologienne Anne-Marie Pelletier, auteure de l'Église, des femmes avec des hommes (Cerf), dans cette tribune à La Vie. » — Rétablir ou sortir ? Les défis de l’Église après la crise (Anne-Marie pelletier, La Vie)

« Ein Fest für die Grundlage Europas – das soll der gemeinsame Kirchentag aller Kirchen des Kontinents werden. Doch wozu die Feier, wenn die Stimmen der einzelnen Kirchen im Leben der Europäer immer weniger Gehör finden, fragt sich Christoph Strack » — Wo ist die gemeinsame Stimme der Kirchen in Europa? (Christoph Strack, Katholisch.de)

Turquie

« Young people likely to challenge Islam and see themselves as less religious than previous generations » — Turkish students increasingly resisting religion, study suggests (Bethan McKernan, The Guardian)

Allemagne

« Angela Merkel to meet with state leaders over safely conducting services during pandemic » — Germany to set out rules for religious services including singing ban (Kate Connolly, The Guardian)

Amérique latine

« Si la propagation du virus Covid-19 est mondiale, les discours politiques, médiatiques et religieux concernant la pandémie diffèrent selon les régions du globe » — Virus, religion et politique : Dieu appelé au secours de l’Amérique latine (Kelber Pereira Gonçalves, The Conversation)

Etats-Unis

« In an effort to slow the spread of the coronavirus, every state in the United States has issued guidelines or orders limiting social interaction. But these rules don’t always apply evenly when it comes to in-person worship services and other religious gatherings » — Most states have religious exemptions to COVID-19 social distancing rules (Virginia Villa, Pewresearch.org)

Italie

« La décision du gouvernement de maintenir l’interdiction des messes après le 4 mai et le début du déconfinement en Italie est une atteinte à ‘la liberté de culte’, s’est insurgée le clergé. ‘Les évêques italiens ne peuvent accepter de voir l’exercice de la liberté de culte compromis’, explique la Conférence épiscopale italienne (CEI) dans un communiqué » — Coronavirus en Italie : sans messes, la liberté de culte bafouée, selon les évêques (Belga, RTBF)

Corée du Sud

« Ce dimanche, les catholiques sud-coréens ont pu à nouveau prier et célébrer dans les églises du pays, à condition de porter un masque de protection et de respecter les règles de distanciation sociale » — Les églises à nouveau ouvertes en Corée du Sud, alors que le nombre d’infections est au plus bas (Eglises d’Asie)

France

« Mgr Aupetit a fermement dénoncé l'incident, rappelant que la loi interdit aux policiers d'entrer en arme dans une église» — Trois policiers armés font irruption dans une église parisienne pour demander l'arrêt d'une messe (Bénédicte Lutaud, Le Figaro)

« Des policiers sont entrés dans une église du 8e arrondissement de Paris, explique ‘Le Figaro’. Le clergé dénonce un non-respect de la laïcité » — À Paris, des policiers armés font irruption lors d'une messe (Le Point)

« Le pape François et Emmanuel Macron, président de la République française, se sont entretenus pendant quarante-cinq minutes le 21 avril 2020, selon l’Elysée, le pontife s’exprimant en espagnol. Les deux chefs d’Etat ont évoqué les ‘convergences’ entre la France et le Vatican »  — François et Macron: « convergences » entre la France et le Vatican (Cath.ch, Cathobel)

« President Emmanuel Macron vroeg de steun van paus Franciscus voor enkele van zijn internationale initiatieven » — Paus en president Macron voor een verenigd en solidair Europa (Kerknet)

Belgique

« C’est un mois particulier que les Musulmans s’apprêtent à vivre » — Quand débute le ramadan en Belgique ? (Le Soir)

« Les experts ont attiré l'attention du Conseil national de sécurité sur le risque potentiel de la période du Ramadan en termes de transmission du coronavirus. Après concertation avec le gouvernement fédéral, l ’Exécutif des musulmans de Belgique a communiqué ses recommandations à ses fidèles, avec un assouplissement des exigences religieuses liées au Ramadan »  — Ramadan: la stratégie des autorités pour éviter un relâchement du confinement (Adrien de Marneffe, La Libre Belgique)

Allemagne

« Antisemiten zeigten bei einer Video-Gedenkveranstaltung mit dem Holocaust-Überlebenden Zvi Herschel Hitler-Bilder. Die Bundesregierung verurteilte den Vorfall » — Staatsschutz ermittelt nach antisemitischer Störung (Die Zeit)

Ukraine

« Police have stopped people going in and out of the Ukrainian town of Pochayiv after an outbreak at one of the largest Orthodox monasteries in Eastern Europe » — Coronavirus: Ukrainian town sealed off after monastery outbreak (Vitalii Chervonenko, BBC)

Niger

« Ce sont le couvre-feu et l'interdiction des prières collectives, deux décisions prises pour lutter contre le Covid-19, qui sont violemment contestés » — Niger : explosive veille de ramadan pour cause de Covid-19 (Le Point)

Inde

« Delhi police have been accused of slapping two Muslim student activists with “bogus” charges of conspiring to incite the recent riots, the worst religious violence in India’s capital for decades, and in which the police were accused of being complici » — Two Muslim students face 'bogus' charges of inciting Delhi riots (Hannah Ellis-Petersen, The Guardian)

Vatican

« Les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour sauver une planète "polluée et pillée", a jugé mercredi le pape François à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Pour le pape, les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour le climat (AFP, La Libre Belgique)

« Le pape François a prôné mercredi l'"unité fraternelle" entre les nations européennes, à la veille d'une réunion par vidéoconférence des 27 pays de l'UE pour examiner l'impact économique de la pandémie du coronavirus » — Coronavirus: le pape prône "l'unité" en Europe (AFP, La Libre Belgique)

Bouddhisme

« "Au milieu de cette lutte, nous devons nous rappeler les valeurs de compassion et de soutien mutuel", a écrit le dirigeant spirituel du Tibet dans un communiqué à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Le Dalai Lama a demandé mercredi aux peuples du monde de combattre la pandémie de coronavirus à travers "un véritable sens de responsabilité universelle" (AFP, La Libre Belgique)

Eglise catholique syriaque

« Dans la communauté syriaque aussi, l’absence de célébrations et de rassemblement en cette période de l’année liturgique si importante (Carême, Semaine Sainte, Pâques) laissera des traces »  — Confinement et fête de Pâques dans la communauté syriaque de Liège (Sophie Delhalle, Cathobel)

Judaïsme

« Le Talmud insiste avec force sur la nécessaire humilité de l’homme, auquel les maladies viennent rappeler sa vulnérabilité » — Comment les épidémies nous apprennent l’humilité (Ariel Toledano, Le Monde des Religions)

Science et foi

« While many religious communities have embraced physical distancing measures to slow the spread of the coronavirus, some still encourage gatherings despite strong public health messages that large groups run a significant threat of disease transmission » — Beating coronavirus requires faith leaders to bridge gap between religion and science (Katherine Marshall, The Conversation)

Opinion

« Le ramadan invite, depuis des siècles, à distinguer l’essentiel. Le monde n’est-il pas plongé dans la même réflexion depuis le début du confinement ? Interrogations d’un croyant » — Du Ramadan et du confinement (Sabre Bougrine, Orient XXI)

Religions

« Depuis plusieurs semaines, l’incompréhension domine quand on constate que certains groupes confessionnels ou communautaires renâclent à se plier aux règles sanitaires que la majorité des peuples considère comme indispensables pour enrayer la propagation du Covid-19. Comment l’expliquer ? » — Les croyances religieuses au défi du Covid-19 (Christian Jouret, Orient XXI)

Maroc

« Mohammed Ennaji, historien et sociologue, analyse pour ‘l’Obs’ l’impact du coronavirus dans le pays, où il s’est traduit, fait inédit et historique, par la fermeture des mosquées » — « Au Maroc, le Covid-19 a fait sauter la crainte de faire passer le religieux au second plan » (Mohammed Ennaji, L’Obs)