« La décision du gouvernement de maintenir l’interdiction des messes après le 4 mai et le début du déconfinement en Italie est une atteinte à ‘la liberté de culte’, s’est insurgée le clergé. ‘Les évêques italiens ne peuvent accepter de voir l’exercice de la liberté de culte compromis’, explique la Conférence épiscopale italienne (CEI) dans un communiqué » — Coronavirus en Italie : sans messes, la liberté de culte bafouée, selon les évêques (Belga, RTBF)
« Ce dimanche, les catholiques sud-coréens ont pu à nouveau prier et célébrer dans les églises du pays, à condition de porter un masque de protection et de respecter les règles de distanciation sociale » — Les églises à nouveau ouvertes en Corée du Sud, alors que le nombre d’infections est au plus bas (Eglises d’Asie)
« Mgr Aupetit a fermement dénoncé l'incident, rappelant que la loi interdit aux policiers d'entrer en arme dans une église» — Trois policiers armés font irruption dans une église parisienne pour demander l'arrêt d'une messe (Bénédicte Lutaud, Le Figaro)
« Des policiers sont entrés dans une église du 8e arrondissement de Paris, explique ‘Le Figaro’. Le clergé dénonce un non-respect de la laïcité » — À Paris, des policiers armés font irruption lors d'une messe (Le Point)
« Le pape François et Emmanuel Macron, président de la République française, se sont entretenus pendant quarante-cinq minutes le 21 avril 2020, selon l’Elysée, le pontife s’exprimant en espagnol. Les deux chefs d’Etat ont évoqué les ‘convergences’ entre la France et le Vatican » — François et Macron: « convergences » entre la France et le Vatican (Cath.ch, Cathobel)
« President Emmanuel Macron vroeg de steun van paus Franciscus voor enkele van zijn internationale initiatieven » — Paus en president Macron voor een verenigd en solidair Europa (Kerknet)
« C’est un mois particulier que les Musulmans s’apprêtent à vivre » — Quand débute le ramadan en Belgique ? (Le Soir)
« Les experts ont attiré l'attention du Conseil national de sécurité sur le risque potentiel de la période du Ramadan en termes de transmission du coronavirus. Après concertation avec le gouvernement fédéral, l ’Exécutif des musulmans de Belgique a communiqué ses recommandations à ses fidèles, avec un assouplissement des exigences religieuses liées au Ramadan » — Ramadan: la stratégie des autorités pour éviter un relâchement du confinement (Adrien de Marneffe, La Libre Belgique)
« Antisemiten zeigten bei einer Video-Gedenkveranstaltung mit dem Holocaust-Überlebenden Zvi Herschel Hitler-Bilder. Die Bundesregierung verurteilte den Vorfall » — Staatsschutz ermittelt nach antisemitischer Störung (Die Zeit)
« Police have stopped people going in and out of the Ukrainian town of Pochayiv after an outbreak at one of the largest Orthodox monasteries in Eastern Europe » — Coronavirus: Ukrainian town sealed off after monastery outbreak (Vitalii Chervonenko, BBC)
« Ce sont le couvre-feu et l'interdiction des prières collectives, deux décisions prises pour lutter contre le Covid-19, qui sont violemment contestés » — Niger : explosive veille de ramadan pour cause de Covid-19 (Le Point)
« Delhi police have been accused of slapping two Muslim student activists with “bogus” charges of conspiring to incite the recent riots, the worst religious violence in India’s capital for decades, and in which the police were accused of being complici » — Two Muslim students face 'bogus' charges of inciting Delhi riots (Hannah Ellis-Petersen, The Guardian)
« Les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour sauver une planète "polluée et pillée", a jugé mercredi le pape François à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Pour le pape, les jeunes devront redescendre "dans la rue" pour le climat (AFP, La Libre Belgique)
« Le pape François a prôné mercredi l'"unité fraternelle" entre les nations européennes, à la veille d'une réunion par vidéoconférence des 27 pays de l'UE pour examiner l'impact économique de la pandémie du coronavirus » — Coronavirus: le pape prône "l'unité" en Europe (AFP, La Libre Belgique)
« "Au milieu de cette lutte, nous devons nous rappeler les valeurs de compassion et de soutien mutuel", a écrit le dirigeant spirituel du Tibet dans un communiqué à l'occasion de la 50e journée mondiale de la Terre » — Le Dalai Lama a demandé mercredi aux peuples du monde de combattre la pandémie de coronavirus à travers "un véritable sens de responsabilité universelle" (AFP, La Libre Belgique)
« Dans la communauté syriaque aussi, l’absence de célébrations et de rassemblement en cette période de l’année liturgique si importante (Carême, Semaine Sainte, Pâques) laissera des traces » — Confinement et fête de Pâques dans la communauté syriaque de Liège (Sophie Delhalle, Cathobel)
« Le Talmud insiste avec force sur la nécessaire humilité de l’homme, auquel les maladies viennent rappeler sa vulnérabilité » — Comment les épidémies nous apprennent l’humilité (Ariel Toledano, Le Monde des Religions)
« While many religious communities have embraced physical distancing measures to slow the spread of the coronavirus, some still encourage gatherings despite strong public health messages that large groups run a significant threat of disease transmission » — Beating coronavirus requires faith leaders to bridge gap between religion and science (Katherine Marshall, The Conversation)
« Le ramadan invite, depuis des siècles, à distinguer l’essentiel. Le monde n’est-il pas plongé dans la même réflexion depuis le début du confinement ? Interrogations d’un croyant » — Du Ramadan et du confinement (Sabre Bougrine, Orient XXI)
« Depuis plusieurs semaines, l’incompréhension domine quand on constate que certains groupes confessionnels ou communautaires renâclent à se plier aux règles sanitaires que la majorité des peuples considère comme indispensables pour enrayer la propagation du Covid-19. Comment l’expliquer ? » — Les croyances religieuses au défi du Covid-19 (Christian Jouret, Orient XXI)
« Mohammed Ennaji, historien et sociologue, analyse pour ‘l’Obs’ l’impact du coronavirus dans le pays, où il s’est traduit, fait inédit et historique, par la fermeture des mosquées » — « Au Maroc, le Covid-19 a fait sauter la crainte de faire passer le religieux au second plan » (Mohammed Ennaji, L’Obs)
« Le Figaro fait le point sur les événements de l'année qui s'est écoulée depuis l'incendie de la cathédrale » — Il y a un an, Notre-Dame de Paris était ravagée par les flammes (Aude Bariéty, Le Figaro)
« En lieu et place des concerts initialement prévus, la grande cloche résonnera à 20 heures. Elle marquera l'anniversaire de l'incendie de la cathédrale, au moment même où les Français applaudissent les soignants » — Le bourdon de Notre-Dame à l'unisson des Français le 15 avril pour saluer le personnel soignant (Claire Bommelaer, Le Figaro)
« Un an après l'incendie de Notre-Dame de Paris, une immense grue à l'arrêt au-dessus d'une cathédrale toujours prisonnière de son échafaudage telle une toile d'araignée: c'est l'image immobile que donne le chantier du siècle en plein confinement du coronavirus » — Notre-Dame: un an après l'incendie, un chantier en sommeil (AFP, La Libre Belgique)
« La cérémonie, d’une grande spiritualité, fut marquée par la gravité du moment puisque la plupart des célébrants portaient des masques de protection » — Depuis le parvis de Montmartre, l’archevêque a béni Paris et la France (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)
« Dans un contexte économique marqué par l’absence de pluies, le coronavirus aggrave la situation sociale marocaine. Avec des infrastructures sanitaires fragiles, les autorités tentent de gérer les conséquences de l’épidémie, et le roi est en première ligne. La politique néolibérale de régime sec pour des services sociaux suivie depuis des décennies est désormais remise en cause » — Maroc. Le roi, le coronavirus et « la volonté divine » (Hicham Mansouri, Orient XXI)
« Dans un village de la Manche, ils devaient être une centaine à l'enterrement d'un être proche. Le confinement les oblige à être moins de vingt. Peut-on choisir ? » — « Comment ne pas être atteint par un sentiment d'abandon, surtout à la fin ? » (Marc Leplongeon, Le Point)
« Après neuf ans de guerre, le conflit en Syrie a grandement modifié la démographie du pays. Autrefois majoritaires, les Arabes sunnites ne représentent plus que la moitié de la population » — Le communautarisme comme stratégie de combat (Pierre-Yves Baillet, Orient XXI)
« More than 1 in 10 regular churchgoers say in-person services at their house of worship are still happening, according to new research » — Schools, libraries and gyms are shut down. Why are some churches still open? » (Kelsey Dallas, Deseret News)
« Contrairement aux premières estimations, ce ne sont pas une centaine mais un millier au moins de fidèles qui ont été contaminés après le rassemblement évangélique de Mulhouse en février. Un des principaux foyers du virus qui a contribué à propager le virus en France, selon la cellule investigation de Radio France » — Coronavirus : le nombre de cas au rassemblement évangélique de Mulhouse largement sous-estimé ( Abdelhak El Idrissi, Laetitia Cherel, France Inter)
« Le rassemblement religieux de février aurait entraîné la contamination d'au moins un millier de personnes, selon une enquête de Radio France » — Coronavirus : la « bombe atomique » du rassemblement évangélique de Mulhouse (Le Point)
« Une bonne nouvelle dans un paysage mondial assombri par l'épidémie de coronavirus : le Colorado a rejoint ce 23 mars le rang des Etats américains ayant aboli la peine de mort. Les évêques locaux ont immédiatement applaudi cette décision » — Etats-Unis: la peine de mort abolie au Colorado (Vatican News)
« En Italie, l’épidémie de coronavirus a déjà causé la mort d’une cinquantaine de prêtres, restés au service de leurs frères jusqu’au bout » — Les prêtres martyrs de Bergame bouleversent l’Italie et le monde (Marie-Lucile Kubacki, La Vie)
« Le président turc Recep Tayyip Erdoğan, cherche du soutien pour les opérations militaires de son pays au nord de la Syrie auprès des minorités religieuses en Turquie… En vain » — La Turquie appelle les minorités à soutenir ses opérations en Syrie (Jean-Jacques Durré, Cathobel)
« De Turkse president Erdogan vraagt om steun bij de religieuze minderheden voor zijn militaire operaties in Noord-Syrië » — Turkije zoekt steun bij religieuze minderheden (BenoîtLannoo, Kerknet)