"« Quand mes filles étaient petites, j'essayais de leur lire des passages de la Bible. Mais ça les ennuyait, notamment parce qu'il y a des redondances, des incohérences », explique Philippe Lechermeier. Cet Alsacien de 46 ans a intitulé son ouvrage : « Une bible », sans majuscule, pour bien signifier qu'il s'agissait d'une adaptation et non d'une nouvelle traduction. L'idée était de rendre les textes sacrés « plus accessibles », à travers une réécriture synthétique, au style soigné, et qui mélange les genres littéraires" — Une version romanesque de la Bible, par un écrivain athée (AFP, Fait Religieux)

Indonésie

"Lundi 1er décembre, des membres du groupe « Front de défense islamique » ont manifesté devant le bureau du gouverneur de Djakarta pour protester contre la nomination de Basuki Tjahaja Purnama, un chrétien d'origine chinoise, à ce poste. Symboliquement, les manifestants ont nommé leur propre gouverneur : Fakhrur Rozi Ishak, de confession musulmane" — En Indonésie, les islamistes vent debout contre le gouverneur chrétien de Djakarta (Fait Religieux)

Mexique

"Les évêques mexicains ont lancé lundi 1er décembre 12 jours de prière pour la paix et contre la violence qui déchire le pays. Cette douzaine de prière, qui s’achèvera vendredi 12 décembre avec la fête de Notre-Dame de Guadalupe, patronne des Amériques, a pour but d’obtenir « la conversion des Mexicains et en particulier de ceux qui provoquent souffrance et mort », affirment les évêques mexicains" — Au Mexique, douze jours de prière contre la violence et pour la paix (Nicolas Senèze, La Croix)

US

"The supreme court will not hear an appeal from the estate of a Michigan woman who died following a kidney transplant after turning down a blood transfusion because of her religious beliefs" — Pollution and medical negligence among cases rejected by supreme court (AP, The Guardian)

Corée du Sud

"Het Zuid-Koreaanse ministerie van Defensie heeft een christelijke groep toestemming gegeven voor de bouw van een negen meter hoge toren in de vorm van een kerstboom. Niets speciaals gezien de tijd van het jaar, ware het niet dat de toren langs de grens met Noord-Korea zal staan" — Zuid-Korea provoceert Noorden met gigantische kerstboom (Wided Bouchrika, Knack)

Slovaquie

"De Slovaakse bisschoppen wijzen de regeringsplannen af voor de invoering van het homohuwelijk en de liberalisering van euthanasie. Tegelijk dringen zij aan op een betere bescherming van de gezinnen" — Slovaakse bisschoppen tegen euthanasie en homohuwelijk (Kerknet)

Autriche

"Le gouvernement autrichien a annoncé le 1^er décembre le lancement d'une « hotline » à destination des personnes confrontées à des cas de radicalisation présumée dans leur entourage, alors qu'un nombre croissant de candidats au djihad est observé dans le pays. La ligne d'appel gratuite propose des services en cinq langues (allemand, turc, anglais, arabe et perse) à destination des familles, proches, collègues et enseignants" — L'Autriche lance une "hotline" anti-djihadistes (AFP, Fait Religieux)

Iran

"Une vidéo de danse dans le métro de Téhéran fait le buzz en Iran. On y voit une jeune femme danser sur le titre « Salute » du groupe Little Mix dans le wagon dédié aux femmes. En s'exécutant, cette femme risque des coups de fouets et une forte amende car elle viole au moins deux lois de la République islamique : l'interdiction de danser, et l'obligation de porter le voile en public. Mais le visage de la jeune femme est flouté, difficilement reconnaissable, ce qui pourrait empêcher une identification de la part des autorités" — Iran : une danse qui défie les lois (France TV Info/Fait Religieux)

Nigéria

"Les violences ne connaissent aucun répit dans le nord-est du Nigeria : au moment où des membres présumés du groupe islamiste Boko Haram prenaient d'assaut Damaturu, une capitale provinciale, la grande ville de Maiduguri a été visé lundi par un double attentat. Deux bombes placées par deux femmes kamikazes ont explosé sur un marché, causant la mort de 10 personnes et faisant de nombreux blessés" — Nigeria : Boko Haram attaque Damaturu, double attentat à Maiduguri (AFP, Le Monde)

Marketing

"Cela ne vous aura sûrement pas échappé, à plus forte raison si vous avez des enfants : c'est bientôt Noël ! Comme chaque année à cette période, les rayonnages des supermarchés débordent de jouets flambant neufs, de boîtes de chocolats, de conserves de foie gras... Sans oublier le traditionnel calendrier de l'Avent, qui depuis plus de cinquante ans régale les marmots d'un chocolat tellement sucré qu'on ne devrait le réserver qu'aux diabétiques en crise d'hypoglycémie. Voilà qui n'a guère plus en commun avec l'Avent traditionnel, ce temps de prière partagé par tous les chrétiens dans l'attente et l'espérance de la « venue » (adventus) du Christ" — Ces marques qui courent après les calendriers de l'Avent (Simon Castéran, Fait Religieux)

Vatican

"De paus heeft nogmaals uitdrukkelijk het antisemitisme veroordeeld en aangekondigd dat de Vaticaanse archieven in verband met de Tweede Wereldoorlog weldra voor onderzoek worden opengesteld. Dat schrijft de Israëlische krant 'Yediot Ahronot'" — Paus wil oorlogsarchieven 'weldra' openen (Kerknet)

Opinions

"Le polémiste Eric Zemmour a vivement critiqué les discours du pape François devant les institutions européennes. Il les a visiblement mal écoutés" — Eric Zemmour, du pipeau sur le pape (Cédric Mathiot, Libération)

"Pour Nicolas Kazarian, prêtre orthodoxe et spécialiste de géopolitique religieuse, le pape François et le patriarche Bartholomeos I^er partagent une même vision de l’unité des Églises et au-delà" — « L’unité des chrétiens doit permettre la paix et l’unité de l’humanité » (Claire Lesegretain, La Croix)

"Trois penseurs religieux, David Meyer, rabbin à Bruxelles, Tareq Oubrou, grand imam de Bordeaux et Michel Remaud, prêtre catholique, confrontent leurs traditions et échangent, dans un dialogue théologique libre et novateur, sur la question complexe de la réalité politique de l'Etat d'Israël. Regards croisés" — Imam, rabbin et prêtre croisent leurs regards sur L'Etat d'Israël (Marie-Lucile Kubacki, La Vie)

"Le professeur de Droit, de Politique internationale et d’Etude comparée des Religions nous donne sa grille de lecture des évènements qui secouent actuellement le Proche et le Moyen-Orient. De l’Afghanistan à la Libye, l’islam "perd le Nord" entre divisions internes et confrontations armées avec l’Occident. Il évoque aussi ses regrets de voir nos universités se faire influencer par des islamistes radicaux. Auteur des essais "Les mondes du sacré" et "L’islam dans tous ses états". Jacques Rifflet était l’Invité du samedi de LaLibre.be en août dernier. Ce mardi midi, il répondra à vos questions" — Islam : Posez toutes vos questions à Jacques Rifflet (Dorian de Meeus, La Libre Belgique)