"Le pape François reçoit François Hollande après des années de malentendus, comme souvent entre la fille aînée de l'Église et l'évêque de Rome" — Les deux François font la paix (Dominique Dunglas, Le Point)

"Le chef de l'État a été reçu une quarantaine de minutes par François. 'La France, a-t-il assuré, est parmi les protecteurs des chrétiens d'Orient'" — Hollande : le Pape est «un frère aux côtés du peuple français» (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)

Belgique

"La bourgmestre de Molenbeek dénonce une situation 'de plus en plus fréquente'" — Françoise Schepmans (MR): «On impose le voile à de plus en plus de fillettes» (T. Dne., Le Soir) 

"Allié de la N-VA au gouvernement fédéral (tout comme le CD&V), le MR accueille plutôt favorablement l'idée de la formation de Bart De Wever" — Le MR est prêt à débattre de l'interdiction du "burkini" (Frédéric Chardon, La Libre)

"Les nationalistes flamands veulent non seulement bannir le burkini de toutes les piscines mais ils désirent également que cette tenue de bain soit proscrite à la côte flamande, selon De Standaard" — La N-VA veut interdire le burkini à la côte belge (J. LGG, La Libre)

"Le 52e pèlerinage des Équipes Saint-Michel, coordonné et animé par des jeunes, embarque dans 5 cars, pour Lourdes, ce 17 août" — 30 réfugiés syriens à Lourdes, avec les Équipes Saint-Michel (Manu Van Lier, Cathobel) 

"Het N-VA-voorstel om een boerkiniverbod in te voeren aan de Vlaamse kust gaat niet ongemerkt voorbij. Op de sociale media maken heel wat mensen zich vrolijk over het plan. Jong Groen komt zelfs met een origineel alternatief: een verbod op witte sokken in sandalen" — Groen komt met origineel alternatief voor boerkiniverbod (DBA, De Morgen)

"De N-VA wil de boerkini niet alleen uit alle zwembaden, maar ook van de stranden verbannen" — N-VA wil algemeen verbod op boerkini's in zwembaden en aan stranden (Knack)

"Op 15 augustus 2016, hoogfeest van Maria Tenhemelopneming, werden bij bisschoppelijk decreet tien dekenaten opgericht in het bisdom Gent" — Oprichting tien nieuwe dekenaten in het bisdom Gent (Kerknet)

France

"Le Collectif contre l'islamophobie en France (CCIF) veut attaquer tous les arrêtés municipaux interdisant le port du « burkini » à la plage, ce maillot de bain recouvrant le corps et la tête des femmes, sur les plages de leurs communes" — Le CCIF veut attaquer tous les arrêtés municipaux interdisant le « burkini » (AFP, Le Monde)

"Le débat sur le 'burkini' va se poursuivre devant le tribunal administratif de Nice, qui a été saisi d'un nouveau recours déposé par Me Patrice Spinosi au nom de la Ligue des droits de l'homme (LDH) contre l'arrêté municipal pris, le 5 août, par le maire de la commune de Villeneuve-Loubet (Alpes-Maritimes), Lionnel Luca (Les Républicains)" — Arrêté « anti-burkini » à Villeneuve-Loubet : le tribunal administratif de Nice est saisi (Le Monde)

"Elles sont musulmanes, habitent à Marseille et souhaitent profiter de leur plage 'comme n'importe quel citoyen français'" — Des femmes qui ont fait le choix du burkini témoignent (Oumma)

"Tandis que François Hollande est en visite au Vatican ce mercredi 17 août, les relations entre les catholiques de France et les politiques semblent au beau fixe" — Les catholiques en odeur de sainteté auprès du président Hollande ? (Fanny Magdelaine, La Vie)

"Du 1er juillet au 15 septembre, l'opération Un jour, une église, propose des visites gratuites des paroisses de l'Aube. Une initiative qui connaît un véritable succès" — Les églises de l'Aube s'ouvrent pendant l'été (Bogdan Bognar, La Croix)

"Cœur de l'antique communauté juive de Carpentras avant le rattachement du comtat venaissin à la France, cette synagogue est toujours en fonction" — La synagogue de Carpentras (Simon Poussin, Le Monde des Religions)

"Hymne à la renaissance du Christ, cette cathédrale orthodoxe fut construite par des Russes exilés sur la côte d'Azur au XIXe siècle, suite à la guerre de Crimée" — La cathédrale Saint-Nicolas de Nice (Amanda Breuer Rivera, Le Monde des Religions)

"Depuis l'apparition de la Vierge Marie à la jeune Bernadette Soubirous, ce village des Pyrénées est devenu un lieu de pèlerinage miraculeux, notamment pour les malades" — Notre-Dame de Lourdes (Amanda Breuer Rivera, Le Monde des Religions) 

United Kingdom

"Government is accused of alienating the very Muslims who have barred extremists such as Choudary from their mosques" — Anjem Choudary was given platform 'by the media, not Muslims' (Vikram Dodd, The Guardian)

"Counter-terrorism sources say hate preacher is linked to terrorists from Lee Rigby killer to young Isis fighters" — Revealed: how Anjem Choudary influenced at least 100 British jihadis (Vikram Dodd and Jamie Grierson, The Guardian)

Turquie

"Trois semaines après la tentative manquée de coup d'État, la Turquie de Recep Tayyip Erdogan semble en plein chambardement. Thierry Zarcone, historien spécialiste de la Turquie et directeur de recherches au Groupe Sociétés Religions Laïcité du CNRS, décrypte les récentes évolutions du régime concernant la laïcité" — La Turquie laïque a-t-elle vécu ? (Elise Koutnouyan, La Vie)

Tunisie

"'Nous n'allons pas cesser nos activités', a déclaré, le 17 août, lors d'une conférence de presse Mohamed Nacer Chouikha, un responsable de Hizb ut-Tahrir, au lendemain d'une décision de justice ordonnant le gel de ce parti islamiste radical légal depuis 2012, pour une durée d'un mois" — Un parti islamiste radical défie la justice tunisienne (AFP, Le Monde)

Algérie

"Le Premier ministre met fin aux rumeurs qui ont tenu en haleine les cercles islamistes" — Sellal dément la suppression de l'éducation islamique (Nadir Iddir, El Watan)

Libye

"Une victoire des forces du gouvernement d'union libyen contre le groupe Etat islamique (EI) à Syrte n'écartera pas d'un coup la menace jihadiste enLibye et pourrait même ouvrir une phase encore plus violente, estiment des analystes" — Libye : une défaite de l'EI ne supprimera pas la menace jihadiste, que du contraire (AFP, Le Vif)

Etat islamique

"Trois Belges originaires de Vilvorde étaient présents lors de la réunion de fondation du groupe État islamique en 2013 selon un combattant de l'organisation islamiste qui s'est exprimé dans le magazine américain Foreign Policy" — Les 3 Belges présents lors de la création de Daesh étaient originaires de Vilvorde (Belga, Le Soir)

Al-Qaïda

"Le fils de feu Oussama ben Laden, fondateur du réseau djihadiste Al-Qaïda, a appelé les Saoudiens à 'renverser' le régime en Arabie saoudite et à 'libérer' le pays de l'influence des Etats-Unis, dans un message audio diffusé mercredi par SITE" — Le fils d'Oussama ben Laden appelle à renverser le pouvoir en Arabie saoudite (AFP, Le Vif)

Singapour

"Amos Yee, un blogueur mineur emprisonné à Singapour pour offenses aux sentiments religieux, devra se présenter devant le tribunal pour un jugement de quatre jours sur huit nouveaux chefs d'accusation" — Singapour : nouveau procès pour un blogueur mineur accusé d'offenses à la religion (Belga, RTBF)

Australie

"À une semaine du recensement religieux en Australie, les athées ont tenu à rappeler à leurs compatriotes de ne pas se signaler comme appartenant à la religion fictive de la saga Star Wars car cela pourrait déstabiliser l'image religieuse du pays" — L'Australie ne cautionne désormais plus la religion des Jedi (AFP, Le Figaro)

Bouddhisme

"Dans les années 1970, la vallée de la Vézère, dans le Périgord, est devenue un haut lieu du bouddhisme tibétain, avec la multiplication d'ermitages et de centres d'enseignement" — Les centres bouddhistes du Périgord (Amanda Breuer Rivera et Laurent Deshayes, Le Monde des Religions)

Protestantisme

"De herdenking van 500 jaar Reformatie start met een viering en een massamanifestatie in het Zweedse Lund in aanwezigheid van paus Franciscus" — Paus geeft mee aftrap voor 500 jaar Reformatie (Kerknet)

Eglise catholique

"Âgé de 50 ans, ce prêtre diplômé en sciences politiques et qui a passé près de dix ans en Afrique est un proche du fondateur, le P. Laurent Fabre" — Le P. François Michon, à la tête du Chemin-Neuf (Samuel Lieven, La Croix)

Entretiens

"A l'occasion de la visite de François Hollande au pape François, mercredi 17 août, le journaliste et essayiste Marc Tronchot revient sur un demi-siècle de relations entre les présidents français et les papes" — Les présidents français et les papes : « jamais de rupture » (Samuel Lieven, La Croix)

"Jean Baubérot, fondateur de la sociologie de la laïcité, qui s'était prononcé contre l'interdiction du voile à l'école en 2003, prône une laïcité non stigmatisante" — Burkini : «On peut être choqué sans pour autant interdire» (Sabrina Champenois, Libération)

"Le journaliste indépendant dénonce le manque de transparence et la mauvaise organisation de la commission d'enquête du Sénat sur le terrorisme djihadiste" — Terrorisme islamiste : "Le Sénat a eu les yeux plus gros que le ventre" (Hugo Domenach, Le Point)

"'Moet het kerkelijk ambt wel in de hele wereld op dezelfde manier worden ingevuld', vraagt Lieven Boeve zich deze week af in Knack. De topman van het Katholiek Onderwijs stelt voor dat de Kerk zich niet alleen bezint over leiderschap, maar ook over een aantal inhoudelijke thema's, zoals euthanasie" — Lieven Boeve: 'In bepaalde situaties is euthanasie misschien het minste kwaad' (Marijke Libert, Knack)

Opinions

Désordre hypothétique (Laurent Joffrin, Editorial dans Libération)

"Des médecins, des avocats et des patrons musulmans ont choisi de prendre publiquement position dans Le Monde. Français et musulmans, ils ont choisi de s'engager dans le débat public sur la représentation et l'organisation de l'islam en France et de ne plus considérer la religion seulement comme une affaire privée" — Français musulmans, ils veulent peser dans les débats publics (Le Monde)

"L'éditeur égyptien Aalam Wassef met en garde contre l'influence en France du wahhabisme, dont le burkini serait l'un des symboles" — «Ne soyons pas naïfs sur le symbole de cette étoffe» par Aalam Wassef (Aalam Wassef, Libération)

"Comme à la fin du XIXe, les divisions se multiplient dans la société. Les partisans d'une ligne sécuritaire et hostile à l'islam font face aux défenseurs des libertés, considérant les musulmans comme antidote au terrorisme" — Vers une deuxième «guerre des deux France» ? (Michel Wieviorka, Libération)

"Le maillot de bain 'intégral' porté par certaines musulmanes déchaîne les passions en France. Et le débat n'a pas tardé à s'ouvrir en Belgique" — C'est vous qui le dites sur le burkini : «Chacun est libre de s'habiller comme il veut» (Le Soir)  

Pak niet de boerkini aan, maar de mannen die "hoer!" roepen (Aleid Truijens, De Morgen)

Cinéma

"Les frères Dardenne, chantres d'un cinéma social enraciné en Belgique, vont s'attaquer au terrorisme islamiste dans leur prochain film dont le tournage débutera fin 2017, a annoncé Luc Dardenne lors de son passage au festival du film de Lima. 'Ca fait plusieurs années qu'on essaye (d'y) penser', a-t-il expliqué à l'AFP" — Le terrorisme islamiste, sujet du prochain film des frères Dardenne (Belga, Le Vif)