"In first papal visit to Arabian peninsula, Francis calls for end to wars in Middle East" — Pope and grand imam sign historic pledge of fraternity in UAE (Harriet Sherwood, The Guardian)
"Un prix a été décerné hier conjointement par le cheikh Mohammad ben Rached al-Maktoum, Premier ministre des Émirats et gouverneur de Dubaï, au pape François ainsi qu’au cheikh Ahmad al-Tayeb" — Grande conférence sur la « Fraternité humaine » aux Émirats (Antoine Ajoury, L'Orient/LeJour)
"The head of Sunni Islam's highest seat of learning has urged the Middle East's Muslims to 'embrace' local Christians" — Top cleric urges Middle East's Muslims to 'embrace' Christians (BBC)
"2019 a été décrété 'année de la tolérance' aux Emirats où, depuis 2016, le poste de 'ministre d’Etat à la tolérance' a été créé" — Visite du pape : les Emirats arabes unis se posent en champions de la tolérance (Libération)
"Entre cérémonies en grande pompe et rencontres personnelles, le pape François commence son séjour aux Emirats arabes unis. Un court séjour placé sous le signe du dialogue" — Première journée du pape dans le Golfe persique (Anne-Françoise de Beaudrap, Cathobel)
"Le pape François terminait mardi sa visite historique aux Emirats arabes unis par une grande messe en plein air, inédite dans un pays qui autorise la pratique de la foi chrétienne à condition qu'elle se déroule dans les églises" — Dans un pays où la foi chrétienne doit être discrète, le pape décoiffe les Emirats avec une messe inédite (AFP, La Libre Belgique)
"Show of public Christian worship considered largest ever seen on the Arabian peninsula" — 'I am blessed': UAE’s expatriate workers marvel at mass with the pope (Harriet Sherwood, The Guardian)
"Le souverain pontife a livré un plaidoyer en faveur de la liberté religieuse, prônant aussi des droits égaux de citoyenneté dans un pays en proie aux inégalités" — Le pape aux Émirats pour favoriser la liberté religieuse (AFP, Le Point)
"180.000 fidèles se sont réunis pour assister à la première messe d'un pape dans la péninsule arabique" — Le pape François termine son voyage aux Emirats arabes unis par une messe géante (Al Huffington Post)
"Pope Francis used the keynote address of his roughly 40-hour stay in the United Arab Emirates to breach delicate taboos on Monday, specifically mentioning Yemen, where his hosts are engaged in a brutal war, and calling on countries throughout the Gulf region to extend citizenship rights to religious minorities" — Pope Francis Breaks Some Taboos on Visit to Persian Gulf (Jason Horowitz, The new York Times)
"'Vous êtes un chœur qui comprend une variété de nations, de langues et de rites', a dit le pape qui a exceptionnellement célébré la messe en anglais" — Le pape célèbre, aux Emirats, une grande messe inédite en plein air (L'Orient/LeJour)
"Le souverain pontife a débuté dimanche une visite historique aux Émirats arabes unis (EAU): c’est la première fois qu’un chef de l’Église catholique pose le pied sur la péninsule arabique, berceau de l’Islam" — Trois choses à savoir sur le voyage historique du Pape François aux Émirats" (Martin Monserez, Moustique)
"Papst Franziskus hat bei seiner ersten Reise auf die arabische Halbinsel Gewalt in Gottes Namen verurteilt" — „Es gibt keine Gewalt, die religiös gerechtfertigt werden kann“ (Die Welt)
Pays-Bas
"Joram van Klaveren, voormalig PVV-politicus en rechterhand van Geert Wilders, bekeert zich tot de islam. Dat meldt hij in Nederlandse media" — Voormalige rechterhand van Geert Wilders bekeert zich tot de islam (Niels Klaassen, De Morgen)
"Un ancien député néerlandais, auparavant bras droit de l'homme politique islamophobe Geert Wilders, a expliqué mardi s'être converti à l'islam, une révélation qui a étonné les Pays-Bas" — Pays-Bas: un ancien député anti-islam affirme être devenu musulman (AFP, L'Orient/LeJour)
Belgique
"Personne ne peut rester indifférent face à l'appel des jeunes marcheurs pour le climat, a déclaré le cardinal Jozef De Kesel lundi à la KU Leuven, lors de son homélie suivant la remise de doctorats honorifiques" — Le cardinal de Kesel a salué l'action des jeunes pour le climat (Belga, La Libre Belgique)
"In zijn homilie t.g.v. het patroonsfeest van de KU Leuven waarschuwde kardinaal De Kesel voor angsten die verblinden en doen terugplooien op onszelf" — Kardinaal De Kesel waarschuwt voor angsten die verblinden (Kerknet)
"Actuellement, les associations laïques souffrent fortement" — Les associations laïques attirent de moins en moins d’ados à cause du cours de citoyenneté, en région verviétoise (Sudinfo)
France
"Le chef de l’État a défendu son choix d’ouvrir le débat sur la laïcité, lundi 4 février, à l’occasion d’une rencontre avec 300 élus et responsables d’associations d’Évry-Courcouronnes, en banlieue sud de Paris" — Laïcité, Emmanuel Macron ne veut pas « réformer » mais « renforcer » la loi de 1905 (Mikael Corre, La Croix)
Venezuela
"Lundi 4 février sur une chaîne de télévision italienne, le chef de l’État vénézuélien contesté Nicolas Maduro a annoncé avoir écrit au pape François pour demander son aide et sa médiation. Le Vatican, de son côté, a confirmé avoir reçu cette lettre" — Au Venezuela, Maduro demande l’aide du pape (Claire Lesegretain, La Croix)
Etats-Unis
"A federal magistrate judge this week recommended that a ban on conversion therapy in Tampa be partially blocked, arguing it violates therapists' free-speech rights under the First Amendmen" — Judge says Tampa conversion therapy ban violates First Amendment free-speech rights (Samantha Schmidt, The Washington Post)
Tunisie
"Cependant, le récent scandale relatif de 'l’école' coranique de Regueb, serait la raison de ces limogeages" — "École" coranique de Regueb: Le gouverneur de Sidi Bouzid et le délégué de Regueb limogés (Al Huffington Post)
Spiritualité
"Was tun, wenn man in eine spirituelle Krise gerät? Die klassische Psychotherapie beantwortet keine Sinnfragen und esoterische Angebote können eher schaden als helfen. Aber es gibt Orte, an denen das psychotherapeutische Angebot um eine spirituelle Dimension erweitert ist" — Wer hilft bei religiösen Störungen oder spirituellen Krisen? (Janina Mogendorf, Katholisch.de)
Antisémitisme
"Au cours de la manifestation des 'gilets jaunes' à Strasbourg (Bas-Rhin), samedi 2 février, des 'propos antisémites violents' ont été proférés devant la grande synagogue de la ville, où des fidèles étaient réunis pour le shabbat" — À Strasbourg, la communauté juive s’émeut de propos antisémites lancés par des gilets jaunes (Clémence Houdaille, La Croix)
Livre
"Un ouvrage analyse, sur la longue durée, la tentative d'OPA du Front national sur la communauté juive" — Comment l'extrême droite a cherché à séduire les juifs (Judith Cohen Solal et Jonathan Hayoun, L'Express)