"Après des décennies de polémiques, l'Église d'Angleterre a mis fin à plus de 2 000 ans de tradition chrétienne en votant hier en faveur de la nomination de femmes évêques" — L'Église d'Angleterre vote en faveur de la nomination de femmes évêques (Le Point)

"The Church of England has finally agreed that women may become bishops next year, breaking with nearly 2,000 years of tradition and ending 20 years of bitter compromises since women were allowed to become priests in 1994" — Church of England General Synod approves female bishops (Andrew Brown, The Guardian)

Vatican

"Le porte-parole du Saint-siège, Federico Lombardi a démenti dimanche 13 juillet des propos attribués au pape François sur la pédophilie et sur le célibat des prêtres, dans un entretien paru dans le quotidien de gauche italien La Repubblica" — Célibat des prêtres : le Vatican dément des propos attribués au pape (M. de S. avec Radio Vatican, La Croix)

"Vatican disputes accuracy of Italian journalist's conversation with pope but child abuse support group claims true rate is far higher" — Did Pope Francis really say 2% of priests are paedophiles ? (Lizzy Davies, The Guardian)

"Voor de tweede keer heeft de Italiaanse journalist Eugenio Scalfari (90) een interview met paus Franciscus gepubliceerd in 'La Repubblica', de krant waarvan hij de medeoprichter en hoofdredacteur was. Ging het in het eerste vraaggesprek, gepubliceerd op 1 oktober, over de kerkelijke hervormingsplannen van de paus, dan springen dit keer twee onderwerpen in het oog: de plaag van het seksueel misbruik van minderjarigen en de houding van de Kerk tegenover de maffia" — Ook tweede pausinterview in "La Republica" zorgt voor controverse (Kerknet)

Italie

"L'intervention du pape François, il y a une quinzaine de jours, excommuniant les membres de la mafia, a fait exploser le problème. Depuis quelques jours, dans les journaux italiens, il n'était plus question que de cela" — La mafia, excommuniée à Rome, tolérée en Italie du Sud ? (Marie-Ange Maire Vigueur, Fait Religieux)

France

"Le ministre de l'Intérieur a demandé lundi aux préfets de 'redoubler de vigilance' et d'interdire les manifestations en cas de 'risques avérés de troubles à l'ordre public', au lendemain de 'débordements intolérables' à Paris près d'une synagogue à l'issue d'un cortège pro-palestinien" — Incidents près d'une synagogue: les préfets appelés à "redoubler de vigilance" (AFP, Libération)

Belgique

"Dans un entretien publié dans les colonnes de La Libre Belgique, le président de la Ligue belge contre l'antisémitisme (LBCA), Joël Rubinfeld, a rendu compte de la recrudescence du sentiment anti-juif dans notre pays et invoque une réaction d'urgence" — L' "exode silencieux" des juifs face à un antisémisme croissant (ST, Infocatho.be)

Ukraine

"Alors que les regards sont tournés vers le conflit entre Israël et le Hamas, une autre guerre continuent à nos portes. En Ukraine, les combats continuent de faire rage entre les forces armées ukrainiennes et les séparatistes pro-russes. Avec en marge une tension entre l'Eglise catholique et les orthodoxes russes" — La crise ukrainienne tend les relations entre l'Eglise catholique et les orthodoxes (J.J.D., Infocatho.be)

Israël

"Certains départs sont déjà annulés, d'autres sont sur la sellette. Les agences suivent au jour le jour la situation en Israël et n'excluent pas de renoncer à envoyer d'autres groupes cet été" — Pèlerinages en Terre sainte : la saison pourrait être compromise (Edouard de Mareschal, Le Figaro)

USA

"President Obama's approval rating has dropped to 43% from its one-time high of 69% in January 2009, but the president still holds majority favor among one group: Muslim Americans" — President Obama's Approval Rating Very High Among Muslim Americans: POLL (Antonia Blumberg, The Huffington Post)

"La Cour suprême de Louisiane a donné raison à la famille d'une jeune fille abusée, qui reprochait à un prêtre de ne pas avoir divulgué à la justice des faits confiés dans le cadre de la confession" — Le secret de la confession sous la pression des juges américains (Anne-Bénédicte Hoffner, La Croix)

Bangladesh

"Bangladesh law minister Syed Anisul Haque announced on Thursday that the country would cease officiating marriages for Rohingya Muslims, an ethnic minority group that has been displaced from Myanmar due to persecution" — Rohingya Muslim Refugees Can No Longer Wed In Bangladesh Under New Marriage Ban: Report (Antonia Blumberg, The Huffington Post)

Christianity

"The World Council of Churches, which represents over 500 million Christians in more than 110 countries, has decided to divest from fossil fuels, reports The Guardian" — World Council Of Churches Divests From Fossil Fuels (Yasmin Hafiz, The Huffington Post)

Opinion

"The long overdue vote to ordain female bishops was greeted with joy but also huge relief. Coming on top of the church's unedifying response to same-sex marriage, a second defeat for female bishops within two years would have spelled crisis, parliamentary intervention and even moves towards disestablishment" — Joy and relief at display of unity for vote on ordination of female bishops (Ruth Gledhill, The Guardian)