"Le gouvernement swazi a ordonné aux écoles d'enseigner uniquement la religion chrétienne" — Swaziland : les écoles n'enseigneront que le christianisme (BBC World)
"Un attentat à la voiture piégée suivi d'une attaque par des combattants armés a fait 28 morts et 43 blessés dans la capitale somalienne. Un mouvement affilié à al-Qaida a revendiqué l'assaut" — Somalie : une attaque terroriste fait plusieurs morts à Mogadiscio (Diane Berger, Le Figaro)
"Fra'Matthew Festing, 67 ans, a démissionné à la demande du pape avec lequel il était en conflit ouvert depuis plus d'un mois" — Démission du grand maître de l'Ordre de Malte (Nicolas Senèze, La Croix)
"Radio Vatican a supprimé de l'antenne, il y a dix jours, son magazine du soir en français. Une conséquence de la réforme des médias du Vatican qui bouleverse la radio du pape, en proie à un lourd déficit" — À Radio Vatican, la réforme passe mal (Nicolas Senèze, La croix)
"Le prêtre espagnol de 72 ans a été nommé à la tête de l'Opus Dei. Il succède à Mgr Echevarria mort en décembre. Mal connue, cette œuvre est essentiellement composée de laïcs" — Mgr Fernando Ocariz, nouveau chef de l'Opus Dei (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)
"Le rituel de bénédiction des téléphones portables à Nice, reconduit cette année pour la quatrième fois, connaît un certain succès. Si la bénédiction d'un objet vise en réalité les personnes qui s'en servent, elle doit s'accompagner de toute la pédagogie nécessaire afin d'éviter les glissements de sens ou la quête de magique" — Portables, animaux, motos... peut-on tout bénir ? (Samuel Lieven, La Croix)
Le président élu a été baptisé et confirmé dans la First Presbyterian Church, l’église presbytérienne du quartier de Jamaica à Queens (New York) où il a grandi. Dans les années 1960, ses parents ont rejoint la Marble Collegiate Church, sur la Cinquième avenue à Manhattan, attirés par la personnalité de son pasteur, Norman Vincent Peale — Les convictions religieuses de Donald Trump (La Croix)
Ivanka Trump and Jared Kushner have been given a free rabbinical pass to travel by car following Donald Trump’s inauguration Friday. According to Jewish law, driving or riding in cars is prohibited on the Sabbath. But a principle in Jewish law, called pikuach nefesh, mandates that the rule can be broken only in life-threatening situations — Ivanka Trump and Jared Kushner Get Rabbinic Pass To Ride in Car on Inauguration Shabbat (Thea Glassman, Forward)
"The morning after he becomes president of the United States, Donald Trump will hear prayers at Washington National Cathedral from more than two-dozen spiritual leaders of a wide variety of faiths. The National Prayer Service, an inauguration tradition that has come to include clergy from many religions, will this year feature representatives of the Muslim, Jewish, Hindu, Sikh, Baha'i, Navajo, Mormon, Greek Orthodox and many other faiths" — Praying at the inaugural service: An imam, a rabbi, a Hindu priest and an abundance of pastors (Julie Zauzmar, The Washington Post)
"Donald Trump wordt op 20 januari aangesteld als 45ste president van de VS, maar niet iedereen loopt storm om de inauguratieplechtigheid bij te wonen" — Kardinaal Dolan naar ambtsaanvaarding van Trump (Kerknet)
Le prix Nobel de littérature nigérian, Wole Soyinka, a averti ses concitoyens contre une mauvaise interprétation de la religion qui pourrait mettre le pays à mal — Soyinka prévient contre l’instrumentalisation de la religion au Nigeria (Agence de Presse Africaine)
The 500th anniversary of the 95 theses finds a country as moralistic as ever — How Martin Luther has shaped Germany for half a millennium (The Economist)
"Ce 9 janvier 2017, le pape François a prononcé son traditionnel discours au corps diplomatique accrédité auprès du Saint-Siège" — Le pape rappelle les lignes directrices de la diplomatie du Saint-Siège (Jean-Jacques Durré, Cathobel)
"Devant les ambassadeurs accrédités au Saint-Siège, François est notamment revenu lundi sur la question migratoire, confirmant le fait que les pays doivent limiter leur accueil à leur capacité d'intégration des migrants" — Immigration : le pape François confirme son appel à la «prudence» (Jean-Marie Guénois, Le Figaro)
"Les graves événements qui ont secoué l'Irak au cours des dernières décennies ont eu un lourd impact sur les minorités religieuses de la région : ancienne et pacifique communauté, les mandéens sont aujourd'hui plus nombreux dans la diaspora que sur leur terre d'origine" — Les mandéens, de l'Euphrate à la diaspora (Religioscope)
"La prolifération des armes, au nom de la lutte contre les crimes commis par le groupe Etat Islamique, bénéficie aux groupes paramilitaires progouvernementaux chiites accusés d'exactions sur les minorités sunnites" — Irak : Amnesty International dénonce les crimes commis par les milices chiites (Lisa Hanoun, Le Figaro)
"Le président congolais Joseph Kabila a reconduit mercredi la médiation de l'épiscopat congolais en vue de l'application de l'accord de cogestion de la République démocratique du Congo jusqu'à l'élection de son successeur, a-t-on appris des sources concordantes" — Kabila reconduit le mandat des évêques médiateurs (Belga, La Libre)
"Alors que le Maroc met aujourd'hui en avant son exemplarité en matière de tolérance religieuse, les chrétiens marocains doivent rester discrets" — Au Maroc, les chrétiens convertis se cachent pour prier (Marion Joseph, La Croix)
"Large gaps in education levels persist, but all faiths are making gains – particularly among women" — Religion and Education Around the World (Pew Research Center)
"Religious minorities in the United States are far more likely to have attended college or a vocational school than members of the Christian majority, according to a review of census and survey data from 151 countries released on Tuesday that found wide gaps in education among followers of the world's major religions" — Christians in U.S. Are Less Educated Than Religious Minorities, Report Says (Liam Stack, The New York Times)