Régulièrement, les musulmans et les Arabes se plaignent de ce que l’Occident chrétien méconnaisse leur culture. Plus exactement, ils souffrent de l’image simplifiée, voire caricaturale et stéréotypée véhiculée à leur sujet. En ce qui concerne la religion, ils dénoncent une perception monolithique de l’islam, comme si, à l’instar des autres religions, celui-ci n’était pas constitué de courants divergents, comme si les croyants qui s’en réclament étaient tous de zélés dévots. En ce sens, il est vrai que les médias accessibles en Occident pour pénétrer au cœur de cette culture très diversifiée ne sont pas légion. Souvent surtout, ils ne sont pas traduits. C’est notamment le cas de la littérature arabe, qui permet d’ouvrir un univers de connaissances tout en nuances, comme le montre l’ouvrage récent de Xavier Luffin — qui enseigne les langue et littérature arabes à l’Université libre de Bruxelles —, intitulé Religion et littérature arabe contemporaine.

Israël

The Trouble With Drafting The Ultra-Orthodox. The demand that Haredi, or ultra-Orthodox, men be conscripted into the Israel Defense Forces (IDF) just like everyone else is very popular these days. But if the IDF chooses to conscript large numbers of Haredi men who do not accept the rules of the democratic game, who oppose equality for women and insist on increasingly strict gender segregation, it will be trying to solve one problem by creating other, more serious ones (Eetta Prince Gibson, Moment Magazine/Huffington Post)

Une quinzaine d’imams ou de représentants d’associations musulmanes françaises ont choisi de rencontrer des Israéliens et des Palestiniens, quelques mois après l’assassinat de sept personnes dont trois enfants par Mohamed Merah. Mardi 13 novembre, la délégation de musulmans s’est rendue sur les tombes des victimes juives de Toulouse avant de visiter le mémorial de Yad Vashem, érigé en mémoire des six millions de juifs assassinés par les nazis — Israël : des imams de France en visite au mémorial de Yad Vashem (Nicolas Falez, RFI)

Eglise anglicane

"Justin Welby, 56 ans, devrait être intronisé vendredi matin archevêque de Canterbury. Cet ancien cadre financier chez Elf, à la vocation tardive, est devenu évêque il y a un an seulement" — Un ex-cadre d'Elf devrait diriger l'Église anglicane (Florentin Collomp, Le Figaro)

"Bishop of Durham refuses to comment on intense speculation he will replace Rowan Williams as Church of England leader" — Justin Welby set to be named archbishop of Canterbury on Friday (Lizzy Davies, The Guardian)

USA

"Avec un thème pareil, le prêche de Rob Duford, jeune pasteur d’une petite communauté évangéliste dans la banlieue d’Orlando, ne pouvait coller au plus près de l’actualité. Une interrogation volontairement provocatrice, qui souligne combien la frontière entre religion et politique est souvent ténue aux États-Unis…" — Dieu est-il démocrate ou républicain? (Benjamin Vokar, Blog Le Soir Elections US2012)

France

"La question du mariage et de l'adoption pour tous, qui sera étudiée mercredi en conseil des ministres, divise les croyants. Le grand écart le plus flagrant s'opère entre les plus hautes autorités religieuses françaises, qui y sont farouchement opposées, et les associations d'homosexuels croyants, qui se battent pour une plus grande visibilité et pour le droit à l'union" — Le grand écart des religieux sur le mariage et l'adoption pour tous (Sipa, Le Nouvel Observateur)

Russie

"La pénurie de lieux de prière tend les relations entre communautés, et les fondamentalistes pourraient mettre sous leur coupe certains fidèles" — Moscou, deux millions de musulmans, quatre mosquées (Pierre Avril, Le Figaro)

Ethiopie

"Le pouvoir d’Addis Abeba, affaibli par la perte, en août, de son homme fort, le Premier ministre Meles Zenawi, semble avoir choisi la confrontation directe avec les musulmans radicaux d’Ethiopie - un face-à-face qu’il avait évité jusqu’ici" — Addis Abeba s’attaque aux islamistes (Marie-France Cros, La Libre Belgique)

Egypte

"Dans un climat tendu, marqué par l'inquiétude face à la montée des islamistes, les coptes d'Égypte vont choisir leur nouveau chef spirituel après la mort à 88 ans de Chenouda III" — Les coptes égyptiens choisissent leur nouveau pape (Delphine Minoui, Le Figaro)

US Elections

"An edited version of a document signed by 157 American Catholic intellectuals setting out the ways Catholic orthodoxy cannot be reconciled with libertarianism" — No Catholic should follow Ayn Rand (Vincent Miller, The Guardian)

Syrie

"Le régime et les rebelles en Syrie ont accepté jeudi d'observer un cessez-le-feu pendant quatre jours à partir de vendredi pendant la fête musulmane de l'Adha mais le succès de cette trêve, âprement négociée par l'émissaire de l'ONU, semble incertain" — Pour l'Aïd, rebelles et armée syrienne ont accepté une trêve (AFP, La Libre Belgique)

"Le régime et les rebelles en Syrie ont accepté jeudi d'observer un cessez-le-feu pendant quatre jours à partir de vendredi pendant la fête musulmane de l'Adha mais le succès de cette trêve, âprement négociée par l'émissaire de l'ONU, semble incertain" — Une trêve pour l'Aïd Al-Adha en Syrie, déjà violée (Belga, Le Vif.be)

"The U.N. Security Council gave unanimous backing Wednesday to a four-day truce proposed by the international mediator for Syria to mark a major Muslim holiday after he warned that the failure of yet another cease-fire plan would only worsen the fighting" — UN Security Council Endorses Syria Holiday Truce (AP, The New York Times)

Education

"« Est-il juste, lorsqu’une majorité des élèves fréquentant une école catholique est de confession musulmane, de ne pas offrir le choix de suivre un cours de cette confession, même si le cadre légal l’exclut actuellement ? Comment construire un vrai dialogue inter-convictionnel dans les écoles, sachant que la relégation du religieux dans la sphère privée n’offre aucune solution à l’égard des risques de dérive fondamentaliste ? Plutôt un vrai cours de religion, donné par quelqu’un de formé, que des discours simplistes tenus dans des arrière-salles de café. »" — En Allemagne et en Belgique, l’enseignement catholique s’interroge sur l’opportunité de cours d’islam (A.-B. H., La Croix)

"Le Parti socialiste a réclamé mardi davantage de réflexion dans le débat sur l'introduction d'un tronc commun aux cours dits "philosophiques" dès l'école primaire, laissant peu d'espoir à l'aboutissement sous cette législature du projet de la ministre de l'Enseignement obligatoire Marie-Dominique Simonet (cdH), soutenu au moins partiellement par Ecolo et le MR" — L'éternel débat des cours philosophiques (Belga, La Libre Belgique)

Vatican

"Le pape Benoît XVI canonise, dimanche 21 octobre, sept nouvelles personnes lors d'une messe donnée place Saint-Pierre au Vatican. Parmi elles figurent la première sainte amérindienne ainsi qu'un missionnaire français fusillé à Madagascar" — Sept nouveaux saints, dont un missionnaire français, proclamés par le Vatican (AFP, 24Heures)

"Eighty thousand pilgrims, many in flowered lei, feathered headdresses and other traditional attire, gathered in St Peter's Square on Sunday as the pope added seven more saints to the Catholic roster in an attempt to reinvigorate the faith in parts of the world where it is lagging. One of the seven, Kateri Tekakwitha, will be the first Native American saint to be canonised" — Pope names first Native American saint (AP, The Guardian)

Turquie

Le pianiste réputé pour ses compositions et pour sa défense de la laïcité, Fazil Say, est traîné devant la justice. Le pouvoir islamo-conservateur turc "a décidément un problème avec la liberté de création" — Turquie: Fazil Say idole et tête de Turc (Gercek Burcin, L'Express)

Le virtuose turc du piano Fazil Say jugé pour blasphème rejette les accusations (Le Nouvel Observateur)

Mali

"Nommé à la faveur de la formation du gouvernement d’union nationale, le représentant du Haut conseil islamique a du mal à se faire une place au sein du gouvernement. Le Dr. Yacouba Traoré, ministre des Affaires religieuses et du Culte, agace ses camarades en conseil des ministres, rapportent différentes sources qui évoquent son refus de s’asseoir auprès ou de serrer la main des femmes ministres en plus de ses habitudes de réciter les versets de Coran au début de ses interventions" — Conseil des ministres : Le ministre des Affaires religieuses qui dérange (Mali Actualités)